Peace In The Valley
O, there will be peace in the valley for me, one day
There will be peace in the valley for me, I pray
No sadness, no sorrow, no more trouble there will be
There will be peace in the valley for me
You know the bear will be gentle
you know wolves gonna be so tamed
Mighty lion, if you will right now,
will lie down with the lamb, oh yes
I know the horse from the wild
Will be led by a little child
and I'll be changed from this creature
There will be peace in the valley for me, one day
No sadness, no, sorrow, no more trouble there will be
There will be peace in the valley, I pray
Frieden im Tal
O, eines Tages wird es Frieden im Tal für mich geben,
Ich bete, dass es Frieden im Tal für mich geben wird.
Kein Kummer, kein Leid, keine Probleme wird es mehr geben,
Es wird Frieden im Tal für mich geben.
Du weißt, der Bär wird sanft sein,
Du weißt, die Wölfe werden gezähmt sein.
Der mächtige Löwe, wenn du willst, jetzt,
wird sich mit dem Lamm niederlegen, oh ja.
Ich weiß, das Pferd aus der Wildnis
wird von einem kleinen Kind geführt,
und ich werde verwandelt werden von diesem Wesen.
Eines Tages wird es Frieden im Tal für mich geben,
Kein Kummer, kein Leid, keine Probleme wird es mehr geben,
Ich bete, dass es Frieden im Tal geben wird.
Escrita por: Rev. Thomas A. Dorsey