Mademoiselle Ninette
'k Wou eens weg heel alleen
Dus, ik op reis naar de USA
Ik was zo vrij
'k Liet alles ver achter mij
Veel geluk had ik niet
Want daar opeens op één-twee-drie
Stond zij voor mij
'k Had geen seconde meer vrij
Refrein :
Mademoiselle Ninette
Wil steeds met mij naar bed
Maar 'k ben zo moe
Mademoiselle Ninette
Wil altijd volle pret
Je weet wel hoe
Dit was niet wat ik wou
Al dat gedoe met een manzieke vrouw
Ik vroeg Ninette
Ga alsjeblief uit mijn bed
Ik dacht : nee, oh nee
Ik vlucht hier weg uit de USA
Toen kwam ik thuis
Daar stond Ninette voor mijn huis
Refrein
Refrein
Refrein
Señorita Ninette
Quería escapar completamente solo
Así que viajé a los Estados Unidos
Estaba tan libre
Dejé todo atrás
No tuve mucha suerte
Porque de repente, en un dos por tres
Ella estaba frente a mí
No tuve ni un segundo libre
Estribillo:
Señorita Ninette
Siempre quiere ir a la cama conmigo
Pero estoy tan cansado
Señorita Ninette
Siempre quiere divertirse al máximo
Ya sabes cómo
Esto no era lo que quería
Todo ese lío con una mujer tan ansiosa
Le pedí a Ninette
Por favor, sal de mi cama
Pensé: no, oh no
Escapo de aquí de los Estados Unidos
Cuando llegué a casa
Allí estaba Ninette frente a mi casa
Estribillo
Estribillo
Estribillo