Make It To Me TRADUCCIÓN - Sam Smith (Impressão)

My mind runs away to you

With the thought I hope you'll see

Can't see where it's wandered to

But I know where it wants to be

I'm waiting patiently, though time is moving slow

I have one vacancy and I wanted you to know that

You're the one designed for me

A distant stranger that I will complete

I know you're out there, we're meant to be

So keep your head up and make it to me

And make it to me

So sick of this lonely air

It seems such a waste of breath

So much that I need to say

So much to get off my chest

I'm waiting patiently, though time is moving slow

I have one vacancy and I wanted you to know that

You're the one designed for me

A distant stranger that I will complete

I know you're out there, we're meant to be

So keep your head up and make it to me

Make it to me

Mijn gedachten rennen naar jou

Met de hoop dat je het ziet

Ik zie niet waar ze naartoe zijn gegaan

Maar ik weet waar ze willen zijn

Ik wacht geduldig, hoewel de tijd langzaam gaat

Ik heb één plek vrij en ik wilde dat je het wist dat

Jij bent degene die voor mij is gemaakt

Een verre vreemde die ik zal aanvullen

Ik weet dat je daarbuiten bent, we zijn voor elkaar bestemd

Dus houd je hoofd omhoog en bereik mij

En bereik mij

Ik ben zo moe van deze eenzame lucht

Het lijkt zo'n verspilling van adem

Zoveel dat ik moet zeggen

Zoveel om van mijn hart te krijgen