Os Verdes Campos da Minha Terra
Se algum dia
À minha terra eu voltar
Quero encontrar
As mesmas coisas que deixei
Quando o trem parar na estação
Eu sentirei no coração
A alegria de chegar
De rever a terra em que nasci
E correr como uma criança
Nos verdes campos do lugar
Quero encontrar
A sorrir para mim
O meu amor na estação
A me esperar
Pegarei novamente a sua mão
E seguiremos com emoção
Pros verdes campos do lugar
Neste instante
Que eu vivo a esperar
Sempre a sonhar
Na mais triste solidão
E o meu sonho
Eu consigo transformar
O frio piso do meu quarto
Nos verdes campos do lugar
E reviver os momentos de alegria
Com meu amor a passear
Nos verdes campos do meu lar
Los Verdes Campos de Mi Tierra
Si algún día
A mi tierra regreso
Quiero encontrar
Las mismas cosas que dejé
Cuando el tren se detenga en la estación
Sentiré en mi corazón
La alegría de llegar
De volver a ver la tierra donde nací
Y correr como un niño
Por los verdes campos del lugar
Quiero encontrar
Sonriendo hacia mí
A mi amor en la estación
Esperándome
Tomaré de nuevo su mano
Y seguiremos con emoción
Hacia los verdes campos del lugar
En este momento
Que vivo esperando
Siempre soñando
En la más triste soledad
Y mi sueño
Logro transformar
El frío suelo de mi habitación
En los verdes campos del lugar
Y revivir los momentos de alegría
Con mi amor paseando
Por los verdes campos de mi hogar
Escrita por: Curly Putman / Geraldo Figueiredo