395px

Mangueira 2023 - Fernando Paz y Cía

Samba Concorrente

Mangueira 2023 - Fernando Paz e Cia

Oh! Mãe África
Salve a Bahia
Oh! Mãe África
Quanta magia
O meu batuque tem que respeitar
Eu sou herança Odara, Sou Jequitibá

Mangueira derramando verde e rosa na avenida
Punho cerrado no ar
Mangueira! Mostra tua cara
A fé que nunca falha
Olha por nós Oyá
Vem de além mar
A África é
Bantu e ioruba

Na alma os nossos ancestrais
Os guetos viram letras de canções
A ressurreição de uma vida
A flor da pele preta a melanina
Pretas, mães, Deusas e rainhas
Os cucumbis cortejo negro africano
Homens e mulheres mostrando a identidade
Clube Negro faz a festa já raiou a liberdade

Se cair uma lágrima dos meus olhos
É um choro de emoção, Bahia mora no meu coração

Axé é um toque pro santo
Axé realidade social
Moço quebro quebranto, Laroyê
É no Pelourinho
Nossa origem africana
Eu vejo negro sorrir
Fazer o povo cantar
Ilê Aiyê, Olodum e a Didá
O som do tambor a ecoa

Mangueira 2023 - Fernando Paz y Cía

Oh! Madre África
Salve a Bahía
Oh! Madre África
Cuánta magia
Mi ritmo debe ser respetado
Soy herencia Odara, Soy Jequitibá

Mangueira derramando verde y rosa en la avenida
Puño cerrado en el aire
¡Mangueira! Muestra tu rostro
La fe que nunca falla
Mira por nosotros Oyá
Viene de ultramar
África es
Bantú e yoruba

En el alma nuestros ancestros
Los guetos se convierten en letras de canciones
La resurrección de una vida
La flor de piel negra, la melanina
Negras, madres, Diosas y reinas
Los cucumbis cortejo negro africano
Hombres y mujeres mostrando la identidad
Clube Negro hace la fiesta ya amaneció la libertad

Si cae una lágrima de mis ojos
Es un llanto de emoción, Bahía vive en mi corazón

Axé es un toque para el santo
Axé realidad social
Muchacho rompe quebranto, Laroyê
Es en el Pelourinho
Nuestra origen africana
Veo a negros sonreír
Haciendo cantar al pueblo
Ilê Aiyê, Olodum y la Didá
El sonido del tambor resuena

Escrita por: Fernando Paz / Luizinho LA / Manolo Niterói / Valmir Oliveira