Mangueira 2023 - Tico da Nikinha e Cia
Axé!
Ó mãe Bahia
Nos dê licença
Que o cortejo da Mangueira vai passar
Com as Áfricas que tanto se recriam
Bantu, Haussá
Gegê, Iorubá
Na alma trouxeram bagagem
Batuque e coragem
E a riqueza de seus rituais
Terra de todos os santos
Cortejos que encantam
Em cacumbis, festa pra rainha preta
Eparrei Iansã
Pedi clamei
Ser africano era contra a Lei
Vou cantar por nós Oyá
Na Bahia
Pra saldar meu Orixá
Em mangueira
Se é folia, o gueto se unia
Desafiando quem os perseguia
Prepare o padê
Estique o coro
Para o toque de Ijexá
Yalotim, conduz o candomblé
Ilê Aiyê
É Badauê, Olodum e Afoxé
A força da baianidade
Tomava a cidade
Se Timbalou
O legado musical
A dor que pariu Salvador
É que alimenta nosso carnaval
Mangueira
De verde e rosa, veste toda negritude
A mais honrosa, raça, sangue e atitude
Em nosso peito também bate um coração
Mangueira
Zicas e Neumas, Alciones e Lecis
Jequitibá que tem a força na raiz
Salvem as pretas da primeira estação
Mangueira 2023 - Tico da Nikinha y Cía
Axé!
Oh madre Bahía
Permítanos
Que el desfile de Mangueira pase
Con las Áfricas que tanto se recrean
Bantú, Haussá
Gegê, Yoruba
En el alma trajeron equipaje
Batucada y coraje
Y la riqueza de sus rituales
Tierra de todos los santos
Desfiles que encantan
En cacumbis, fiesta para la reina negra
Eparrei Iansã
Pedí clamé
Ser africano era contra la Ley
Voy a cantar por nosotros Oyá
En Bahía
Para saludar a mi Orixá
En Mangueira
Si es fiesta, el gueto se unía
Desafiando a quienes los perseguían
Prepara el padé
Estira el coro
Para el toque de Ijexá
Yalotim, conduce el candomblé
Ilê Aiyê
Es Badauê, Olodum y Afoxé
La fuerza de la bahianidad
Tomaba la ciudad
Si Timbalou
El legado musical
El dolor que parió Salvador
Es lo que alimenta nuestro carnaval
Mangueira
De verde y rosa, viste toda la negritud
La más honrosa, raza, sangre y actitud
En nuestro pecho también late un corazón
Mangueira
Zicas y Neumas, Alciones y Lecis
Jequitibá que tiene la fuerza en la raíz
Salven a las negras de la primera estación
Escrita por: Bruno Correia / Jurandir / Leo Malheiros / Tico Da Mikinha / Victor Malheiros