Senzala em Lamento
No silêncio da senzala
Era um negro a sonhar
Das correntes e dos açoites
Um dia se libertar
Castigado pelo tempo
Pela tirania do feitor
Foi seguindo seu lamento
E chorando a sua dor
Negro cantava para um santo padroeiro
Liberte nosso povo desse cruel cativeiro
Negro cantava para um santo padroeiro
Liberte nosso povo desse cruel cativeiro
Nos canaviais da vida
Era um negro a lavrar
Sem descanso e sem guarida
Sem direito a reclamar
Suspirando dia e noite
A dor da escravidão
Foi seguindo sua sina
Querendo a libertação
Negro cantava para um santo padroeiro
Liberte nosso povo desse cruel cativeiro
Negro cantava para um santo padroeiro
Liberte nosso povo desse cruel cativeiro
Senzala en Lamento
En el silencio de la senzala
Era un negro soñando
Con las cadenas y los azotes
Un día liberarse
Castigado por el tiempo
Por la tiranía del capataz
Siguió su lamento
Y llorando su dolor
El negro cantaba a un santo patrón
Libera a nuestro pueblo de este cruel cautiverio
El negro cantaba a un santo patrón
Libera a nuestro pueblo de este cruel cautiverio
En los cañaverales de la vida
Era un negro trabajando
Sin descanso y sin refugio
Sin derecho a reclamar
Suspirando día y noche
El dolor de la esclavitud
Siguió su destino
Deseando la liberación
El negro cantaba a un santo patrón
Libera a nuestro pueblo de este cruel cautiverio
El negro cantaba a un santo patrón
Libera a nuestro pueblo de este cruel cautiverio