395px

Portelinha - Samba-Enredo 2017

Samba-Enredo Cabo Verde

Portelinha - Samba-Enredo 2017

[Enredo: Li Ka Ten Rusiada]

Senhor barqueiro, deixa-me passar
Portelinha que desfilar
Senhor barqueiro, deixa-me passar
Portelinha que desfilar

No lenbrá tenpe d'infánsia
Kel tenpe ke un bulaxa no tava parti-l
Tenpe ke nos pobréza no tava dividi-l
Di kamizulinha, di kalsonzin
Ta korrê orke, ta saltá korda
Isgá kel pikemada, matis morte
Tude na inusénsia, sen pensá na viulénsia

No lenbrá tenpe d'infánsia
Kel tenpe ke un bulaxa no tava parti-l
Tenpe ke nos pobréza no tava dividi-l
Di kamizulinha, di kalsonzin
Ta brinká trosa-s kartas, 31 mangatxada
Ta sperá kel óra de vade-vida
Tude na inusénsia, sen pensá na viulénsia

Éra sábe ne munde kel bóla na mei-munde
Sklan-basera, sklan-pin-pin
Grande ke piknin, li ka ten rusiada

Éra sábe ne munde kel bóla na mei-munde
Sklan-basera, sklan-pin-pin
Grande ke piknin, li ka ten rusiada

Hands up, mons au ar
Maskará, no skuá ta sei
No bê lenbrá nos tenpe d'infánsia

Hands up, mons au ar
Maskará, no skuá ta sei
No bê lenbrá nos tenpe d'infánsia

No lenbrá tenpe d'infánsia
Kel tenpe ke un bulaxa no tava parti-l
Tenpe ke nos pobréza no tava dividi-l
Di kamizulinha, di kalsonzin
Ta korrê orke, ta saltá korda
Isgá kel pikemada, matis morte
Tude na inusénsia, sen pensá na viulénsia

No lenbrá tenpe d'infánsia
Kel tenpe ke un bulaxa no tava parti-l
Tenpe ke nos pobréza no tava dividi-l
Di kamizulinha, di kalsonzin
Ta brinká trosa-s kartas, 31 mangatxada
Ta sperá kel óra de vade-vida
Tude na inusénsia, sen pensá na viulénsia

Éra sábe ne munde kel bóla na mei-munde
Sklan-basera, sklan-pin-pin
Grande ke piknin, li ka ten rusiada

Éra sábe ne munde kel bóla na mei-munde
Sklan-basera, sklan-pin-pin
Grande ke piknin, li ka ten rusiada

Hands up, mons au ar
Maskará, no skuá ta sei
No bê lenbrá nos tenpe d'infánsia

Hands up, mons au ar
Maskará, no skuá ta sei
No bê lenbrá nos tenpe d'infánsia

Portelinha - Samba-Enredo 2017

[Enredo: Li Ka Ten Rusiada]

Señor barquero, déjame pasar
Portelinha que va a desfilar
Señor barquero, déjame pasar
Portelinha que va a desfilar

No recuerdo tiempos de infancia
Aquel tiempo en que un niño no se iba a partir
Tiempo en que nuestra pobreza no se iba a dividir
De camisita, de calzoncito
Corriendo por ahí, saltando en la cuerda
Saca esa picardía, matiz muerte
Todo en la inocencia, sin pensar en la violencia

No recuerdo tiempos de infancia
Aquel tiempo en que un niño no se iba a partir
Tiempo en que nuestra pobreza no se iba a dividir
De camisita, de calzoncito
Jugando a las cartas, 31 mangatxada
Esperando esa hora de vida plena
Todo en la inocencia, sin pensar en la violencia

Era saber en el mundo que la bola en medio del mundo
Sklan-basera, sklan-pin-pin
Grande que un niño, li ka ten rusiada

Era saber en el mundo que la bola en medio del mundo
Sklan-basera, sklan-pin-pin
Grande que un niño, li ka ten rusiada

Manos arriba, manos al aire
Máscara, en la escuela está bien
No voy a recordar nuestros tiempos de infancia

Manos arriba, manos al aire
Máscara, en la escuela está bien
No voy a recordar nuestros tiempos de infancia

No recuerdo tiempos de infancia
Aquel tiempo en que un niño no se iba a partir
Tiempo en que nuestra pobreza no se iba a dividir
De camisita, de calzoncito
Corriendo por ahí, saltando en la cuerda
Saca esa picardía, matiz muerte
Todo en la inocencia, sin pensar en la violencia

No recuerdo tiempos de infancia
Aquel tiempo en que un niño no se iba a partir
Tiempo en que nuestra pobreza no se iba a dividir
De camisita, de calzoncito
Jugando a las cartas, 31 mangatxada
Esperando esa hora de vida plena
Todo en la inocencia, sin pensar en la violencia

Era saber en el mundo que la bola en medio del mundo
Sklan-basera, sklan-pin-pin
Grande que un niño, li ka ten rusiada

Era saber en el mundo que la bola en medio del mundo
Sklan-basera, sklan-pin-pin
Grande que un niño, li ka ten rusiada

Manos arriba, manos al aire
Máscara, en la escuela está bien
No voy a recordar nuestros tiempos de infancia

Manos arriba, manos al aire
Máscara, en la escuela está bien
No voy a recordar nuestros tiempos de infancia

Escrita por: Djuss Fortes