Sayonara
Tudo aconteceu num flerte
Num lindo show de um clube oriental
Eu estava cantando, e você me olhava
No meio da plateia você me acenava
No final do show, no camarim
Eu vi você sentada esperando por mim
Você conversava, e eu nada entendia
Mas pude perceber que seu corpo tremia
Eu não consegui conter a emoção
Você ganhou o meu coração
Mas infelizmente eu tive que partir
Deixando um pedaço de mim
Quando o avião partiu, você ficou ali chorando
Quando o avião partiu, você ficou ali
Eu nunca esqueci
Quando o avião partiu, você ficou ali chorando
Quando o avião partiu, você ficou ali
Eu nunca esqueci
Sayonara
Minha fonte de prazer
Eu preciso de você pra viver
O que é que eu vou fazer
Se eu não posso te esquecer?
Ah, Sayonara
Um dia ainda volto a Tóquio pra buscar você!
Sa sa sa sayonara
Um dia ainda volto a Tóquio pra buscar você!
Sayonara
Todo sucedió en un coqueteo
En un hermoso espectáculo de un club oriental
Yo estaba cantando, y tú me mirabas
En medio de la audiencia me saludabas
Al final del espectáculo, en el camerino
Te vi sentada esperando por mí
Tú hablabas, y yo no entendía nada
Pero pude notar que tu cuerpo temblaba
No pude contener la emoción
Tú ganaste mi corazón
Pero lamentablemente tuve que partir
Dejando un pedazo de mí
Cuando el avión despegó, tú te quedaste llorando
Cuando el avión despegó, tú te quedaste allí
Nunca lo olvidé
Cuando el avión despegó, tú te quedaste llorando
Cuando el avión despegó, tú te quedaste allí
Nunca lo olvidé
Sayonara
Mi fuente de placer
Te necesito para vivir
¿Qué voy a hacer?
Si no puedo olvidarte
Ah, Sayonara
¡Algún día volveré a Tokio para buscarte!
Sa sa sa sayonara
¡Algún día volveré a Tokio para buscarte!