395px

Acá y Allá

Sambambaia Sound Club

Cá & Lá

Nasci longe daqui
n'um lugar onde o mar
não é visto por quem passa
de carroça, trem ou caça
de latão ou de jaguar

A cidade que eu amo
e hoje chamo de meu lar
onde deito vivo e como
me invade e nem reclamo
c'um sal que inpregna o ar

Minha terra tem palmeiras
mas não quero comparar
as daqui são tão mais bela
posso vê-las e aquelas
nada além de recordar

Nasci longe daqui
n'um lugar onde o mar
não é visto por quem passa
de carroça, trem ou caça
de latão ou de jaguar

Acá y Allá

Nací lejos de aquí
en un lugar donde el mar
no es visto por quien pasa
en carreta, tren o caza
de lata o de jaguar

La ciudad que amo
y hoy llamo mi hogar
donde duermo, vivo y como
me envuelve y ni me quejo
con una sal que impregna el aire

Mi tierra tiene palmeras
pero no quiero comparar
las de aquí son mucho más bellas
puedo verlas y aquellas
solo puedo recordar

Nací lejos de aquí
en un lugar donde el mar
no es visto por quien pasa
en carreta, tren o caza
de lata o de jaguar

Escrita por: Jean Mafra