Mangueira - Samba-Enredo 1973
Lendas do abaeté
Iaiá mandou
Ir a bahia
No abaeté para ver sua magia
Sua lagoa
Sua história sobrenatural
Que a mangueira traz pra este carnaval
Janaína agô agoiá
Janaína agô agoiá
Samba corima
Com a força de iemanjá
Oh! que linda noite de luar
Oh! que poesia e sedução
Branca areia água escura
Tanta ternura no batuque e na canção
Lá no fundo da lagoa
Com seu rito e sua comemoração
Foi assim que eu vi
Iara cantar
Eu vi alguém mergulhar
Para nunca mais voltar
Mangueira - Samba-Enredo 1973
Leyendas del abaeté
Iaiá ordenó
Ir a Bahía
En el abaeté para ver su magia
Su laguna
Su historia sobrenatural
Que Mangueira trae para este carnaval
Janaína agô agoiá
Janaína agô agoiá
Samba corima
Con la fuerza de Yemanjá
¡Oh! qué hermosa noche de luna
¡Oh! qué poesía y seducción
Arena blanca, agua oscura
Tanta ternura en el ritmo y en la canción
Allá en el fondo de la laguna
Con su ritual y su celebración
Así fue como vi
A Iara cantar
Vi a alguien sumergirse
Para nunca más volver