395px

Mocidade Alegre - Samba-Enredo 1980

Samba-Enredo

Mocidade Alegre - Samba-Enredo 1980

"Embaixada de sonho e bamba"

Ô ô ô ô
Iêrererererê
Canta, meu povo, canta
Para alayiê

O arauto anunciou
Abre as portas do palácio
Que a embaixada chegou

Hoje é festa em Pernambuco
Para o governador

Que cortejo alucinante
De batás e agogôs

Dunga, dunga tará sinherê
Sinherê
Dunga tará sinherê
Olorum dijê
Chegou o sonho de angola
O bamba do congo chegou
Pediram proteção
Ao então governador
Em troca trouxeram oferendas
Presentes de valor
Tinha ouro em pó
Peças raras de marfim
Teve dança e alegria
E o povo cantava assim

Ô ô ô ô
Iêrererererê
Canta, meu povo, canta
Para alayiê

Mocidade Alegre - Samba-Enredo 1980

"Ambassade de rêve et de samba"

Ô ô ô ô
Iêrererererê
Chante, mon peuple, chante
Pour alayiê

L'héraut a annoncé
Ouvre les portes du palais
Que l'ambassade est arrivée

Aujourd'hui c'est la fête à Pernambuco
Pour le gouverneur

Quel cortège hallucinant
De batás et agogôs

Dunga, dunga tará sinherê
Sinherê
Dunga tará sinherê
Olorum dijê
Le rêve d'Angola est arrivé
Le bamba du Congo est là
On a demandé protection
Au gouverneur de l'époque
En échange, ils ont apporté des offrandes
Des cadeaux de valeur
Il y avait de l'or en poudre
Des pièces rares en ivoire
Il y a eu danse et joie
Et le peuple chantait ainsi

Ô ô ô ô
Iêrererererê
Chante, mon peuple, chante
Pour alayiê