Subete no yoru to subete no asa ni TANBARIN wo narasu no da
これまでぼくはきえそうなはかないものを
Koremade boku wa kie sou na hakanai mono wo
あなたにうたってんだぜ
Anata ni utatten daze
ほんとうさほんとうさ
Hontou sa hontou sa
まっしろのくもとまっくろのやみのなかを
Masshiro no kumo to makkuro no yami no naka wo
あなたといきてたいんだぜ
Anata to ikitetain daze
ほんとうさうそじゃないのさ
Hontou sa uso ja nai no sa
いまがひかりでもあしたがやみならば
Ima ga hikari demo ashita ga yami naraba
ぼくはどちらのひびもすてるさ
Boku wa dochira no hibi mo suterusa
それでもなみだがかわかないのなら
Sore demo namida ga kawaka nai no nara
きみとぼくのずっときれいなもの
Kimi to boku no zutto kirei na mono
ずっときたないもの
Zutto kita nai mono
ひかとかげのなみだながすのさ
Hikato kage no namida nagasu no sa
こんやせかいがねむるまで
Konya sekai ga nemuru made
すべてのよるがあけるまで
Subete no yoru ga akeru made
ならせならせこころのこえを
Narase narase kokoro no koe wo
たんばりんたんばりん
TANBARIN TANBARIN
ゆめにえがいたけしきなど
Yume ni egaita keshiki nado
きみのまえじゃすてちまうのさ
Kimi no mae ja sute chimau no sa
ならせならせいとしきひびを
Nara se narase itoshiki hibi wo
たんばりんたんばりん
TANBARIN TANBARIN
いままでぼくはこころにうつったものを
Ima made boku wa kokoro ni utsutta mono wo
こころからうたってんだぜ
Kokoro kara utattendaze
ほんとうさほんとうさ
Hontou sa hontou sa
いとしきひびは
Itoshiki hibi wa
いずれはきえちまうだろう
Izure wa kie chimau darou
だったらたかしのこと
Dattara takashi no koto
あなたとはなすべきなのさ
Anata to hanasubeki na no sa
いまがひかりでもあしたがやみならば
Ima ga hikari demo ashita ga yami naraba
ぼくはどちらのひびもいらぬさ
Boku wa dochira no hibi mo iranu sa
それでもあなたがうそだというなら
Soredemo anata ga uso dato iu nara
きみとぼくのずっときえないもの
Kimi to boku no zutto kie nai mono
すぐにきえるもの
Sugu ni kieru mono
ひかりとかげのうたをうたうのさ
Hikari to kage no uta wo utau no sa
こんやあさひがのぼるまで
Konya asahi ga noboru made
すべてのあさがしらむまで
Subete no asa ga shiramu made
ならせならせあいのことばを
Narase narase ai no kotoba wo
たんばりんたんばりん
TANBARIN TANBARIN
けちなうんめいのこのぼくと
Kechi na unmei no kono boku to
けちなよくぼうをもつきみさ
Kechi na yokubou wo motsu kimi sa
ならせならせいとしきひびを
Narase narase itoshiki hibi wo
たんばりんたんばりん
TANBARIN TANBARIN
ともにしらがのはえるまで
Tomoni shiraga no haeru made
あなたがすべておわるまで
Anata ga subete owaru made
かなしみずっとなくなるまで
Kanashimi zutto naku naru made
けちなあいつをゆるすまで
Kechi na aitsu wo yurusu made
うたえうたえかなしみのかこ
Utae utae kanashimi no kako
たんばりんたんばりん
TANBARIN TANBARIN
まぶしくみえたそのせかいが
Mabushiku mieta sono sekai ga
いつかはきみのものになるかも
Itsuka wa kimi no mono ni naru kamo
ならせならせこころのやみを
Narase narase kokoro no yami wo
たんばりんたんばりん
TANBARIN TANBARIN
Tocando el tambor en todas las noches y todas las mañanas
Hasta ahora he cantado sobre cosas efímeras
Para ti, de verdad, de verdad
Quiero vivir en medio de nubes blancas y oscuridad absoluta
Contigo, de verdad, no es mentira
Si hoy es luz pero mañana es oscuridad
Yo dejaré ambos días atrás
Pero si las lágrimas no se secan
Lo bello y lo feo entre tú y yo
Las lágrimas de luz y sombra seguirán cayendo
Hasta que el mundo duerma esta noche
Hasta que todas las noches se despejen
Haz sonar, haz sonar la voz de tu corazón
Tocando el tambor, tocando el tambor
Las vistas que adornan los sueños
Las dejaré atrás frente a ti
Haz sonar, haz sonar el tiempo de amor
Tocando el tambor, tocando el tambor
Hasta ahora he cantado desde el corazón
Para ti, de verdad, de verdad
Los preciosos momentos
Algún día desaparecerán
Entonces debería hablar contigo
Sobre cosas importantes
Si hoy es luz pero mañana es oscuridad
No necesitaré ninguno de los días
Pero si dices que todo es mentira
Lo que nunca desaparecerá entre tú y yo
Lo que desaparecerá pronto
Cantaré la canción de luz y sombra
Hasta que el sol salga esta noche
Hasta que todas las mañanas sean claras
Haz sonar, haz sonar las palabras de amor
Tocando el tambor, tocando el tambor
Este yo miserable
Y tú con tu nobleza
Haz sonar, haz sonar el tiempo de amor
Tocando el tambor, tocando el tambor
Hasta que la nieve cubra el suelo
Hasta que todo termine para ti
Hasta que la tristeza desaparezca por completo
Hasta que perdones a ese miserable
Canta, canta sobre el pasado de tristeza
Tocando el tambor, tocando el tambor
Ese mundo que parecía brillante
Podría ser tuyo algún día
Haz sonar, haz sonar la oscuridad del corazón
Tocando el tambor, tocando el tambor