Hasbi Rabbi
Allahu Allah
Allahu Allah
Allahu Allah
o Allah the almighty (Allahu Allah)
protect me and guide me (Allahu Allah)
oh, to your love and mercy (Allahu Allah)
ya Allah, don't deprive me (Allahu Allah)
from beholding your beauty (Allahu Allah)
o my lord, accept this plea (Allahu Allah)
hasbi rabbi jallAllah, Allahu Allah
ma fi qalbi ghayrullah, Allahu Allah
wo tanha kaun hai (Allahu Allah)
badshah who kaun hai (Allahu Allah)
ah, meherba woh kaun hai (Allahu Allah)
kya uchi shaan hai (Allahu Allah)
hmm, uskey sab nishaan hai (Allahu Allah)
sab dilon ki jaan hai (Allahu Allah)
hasbi rabbi jallAllah, Allahu Allah
ma fi qalbi ghayrullah, Allahu Allah
affeder günahı (Allahu Allah)
alemin padişahı (Allahu Allah)
yüreklerin penahı (Allahu Allah)
i̇şit Allah derdimi, bu ahlarımı
rahmeyle, bağışla günahlarımı
hayreyle hem akşam hem sabahlarımı
hasbi rabbi jallAllah, Allahu Allah
ma fi qalbi ghayrullah, Allahu Allah
ya rabbal ‘aalameen (Allahu Allah)
ah, salli ‘alaa tahal aameen (Allahu Allah)
fi kulli waqtin wa heen (Allahu Allah)
imla' qalbi bil yaqeen (Allahu Allah)
thabbitni ‘ala hadhad deen (Allahu Allah)
hmm, waghfirlee wal muslimeen (Allahu Allah)
hasbi rabbi jallAllah, Allahu Allah
ma fi qalbi ghayrullah, Allahu Allah
alal hadi salAllah, Allahu Allah
la ilaha ill Allah, Allahu Allah
Rabino Hasbi
¡Oh Alá, el Todopoderoso!
Protéjame y guíame
Por tu amor y misericordia
¡Dios, no me prives!
De ver tu belleza
¡Oh, mi Señor, acepta esta súplica!
CORO
Hasbi rabino jallallah
Ma fi qalbi ghayrullah
Mi Señor es suficiente para mí, Gloria a Alá
No hay nada en mi corazón excepto Alá
CORO
Hindi
Wo tanha kaun hai
Badshah wo kaun hai
Meherba wo kaun hai
¿Quién es el único?
¿Quién es el Rey?
¿Quién es el Misericordioso?
Kya unchi shan hai
Ukey sab nishan hai
Sab dilon ki jan hai
¿Quién es el más alabado y benevolente?
Cualquier cosa que veas en este mundo es Su signo
Él es el amor de cada alma
CORO
Turco
Affeder gunahi
Alemin padisahi
Yureklerin penahi
Él es el Perdonador de todos los pecados
Él es el Rey del universo
Él es el refugio de todos los corazones
isit Allah derdimi, bu ahlarimi
Rahmeyle, bagisla gunahlarimi
Hayreyle dobladillo aksam sabahlarimi
Oh Allah oye mis penas y mis suspiros
Ten misericordia y perdona mis pecados
Bendice mi noche y mis días
CORO