Running Redux (Spanish Version)
I’m running from the past
And I can’t change the hands of time
There’s no more turning back
'Cause I know I’m gonna make you mine
I’m running from the truth
'Cause I don’t wanna lose my faith
Now I’m running back to you
Cause I know I made a big mistake
I played the fool time after time
Ignored all the signs
Even when they told me
I refuse to believe it
'Cause I was so caught up into you
I was blinded
But now I can see things clear
We both know
It was never me
But we’ll play your game
And I’ll let you see who comes running back to who
Estoy aquí pensando en mi amor por ti
Noche oscuro en silencio sufro por ti
Y finalmente te vi
Y ocultaste tu amor en la sombra
Sabes muy bien cuanto yo a ti te ame
Que tonto fui yo en creer en ti
Cuando necesité de ti
Me engañaste con tu amor
Y te busco por todas partes sin poderte encontrar
Y te digo que eso és posible esperame un poco más
Si un dia usted has verme volvere sin pensar
No importa los años ya no miré jamás
Sabes muy bien cuanto yo a ti te ame
Que tonto fui yo en creer en ti
Cuando necesité de ti
Me engañaste con tu amor
Yo sé si piensas que vas hacer
Le digo adiós solo que pudo ser
No encuentras alguien como yo
Amor sin condición
Y te busco por todas partes sin poderte encontrar
Y te digo que eso és posible esperame un poco más
Si un dia usted has verme volvere sin pensar
No importa los años ya no miré jamás
I’m running, I’m running from the truth, yes I’m running
I’m running from the truth cause I’m running
I’m running, I’m running, I’m running from the truth, yes I’m running
I’m running from the truth yes I’m running
I’m running from the truth cause I’m running
I’m running, I’m running, I’m running from the truth
Yes I’m running
Berrios what are you doing
Drop the beat
I keep running back caught in the trap
You were the best that I had
Now I miss your face stuck in this place
Trying to keep up the pace
What can I do do lost without you you
Love won’t fit if it’s not true
Some way some how will work it out
I’ll never leave you now
Every little movement
Every little itty bitty thing your doing
Every point said every point proven
Race for the chance to keep this love proven
Ah, look how I react
Fighting for this love to stay intact
C'mon, I’ll come back and find you
I’ll never leave you now
I’m running from the past
And I can’t change the hands of time (change the hands of time)
There’s no more turning back
'Cause I know I’m gonna make you mine (gonna make you mine)
I’m running from the truth
But I don’t wanna lose my faith (don’t wanna lose my faith)
Now I’m running back to you
'Cause I know I made a big mistake
(No more mistakes no more)
Corriendo Redux (Versión en Español)
Estoy huyendo del pasado
Y no puedo cambiar las manecillas del reloj
Ya no hay vuelta atrás
Porque sé que te haré mía
Estoy huyendo de la verdad
Porque no quiero perder mi fe
Ahora estoy corriendo de regreso hacia ti
Porque sé que cometí un gran error
Jugué el papel de tonto una y otra vez
Ignoré todas las señales
Incluso cuando me lo decían
Me negaba a creerlo
Porque estaba tan atrapado en ti
Estaba cegado
Pero ahora puedo ver las cosas claramente
Ambos sabemos
Que nunca fui yo
Pero jugaremos tu juego
Y te dejaré ver quién corre de regreso hacia quién
Estoy aquí pensando en mi amor por ti
Noche oscura en silencio, sufro por ti
Y finalmente te vi
Y ocultaste tu amor en la sombra
Sabes muy bien cuánto te amé
Qué tonto fui al creer en ti
Cuando te necesité
Me engañaste con tu amor
Y te busco por todas partes sin poder encontrarte
Y te digo que es posible, espérame un poco más
Si algún día decides verme, volveré sin pensarlo
No importa los años que pasen, ya no miraré jamás
Sabes muy bien cuánto te amé
Qué tonto fui al creer en ti
Cuando te necesité
Me engañaste con tu amor
Sé si piensas qué vas a hacer
Te digo adiós, solo pudo ser
No encontrarás a alguien como yo
Amor sin condiciones
Y te busco por todas partes sin poder encontrarte
Y te digo que es posible, espérame un poco más
Si algún día decides verme, volveré sin pensarlo
No importa los años que pasen, ya no miraré jamás
Estoy corriendo, estoy huyendo de la verdad, sí estoy corriendo
Estoy huyendo de la verdad porque estoy corriendo
Estoy corriendo, estoy corriendo, estoy huyendo de la verdad, sí estoy corriendo
Estoy huyendo de la verdad, sí estoy corriendo
Estoy huyendo de la verdad porque estoy corriendo
Estoy corriendo, estoy corriendo, estoy huyendo de la verdad
Sí estoy corriendo
Berrios, ¿qué estás haciendo?
Deja caer el ritmo
Sigo corriendo de regreso atrapado en la trampa
Fuiste lo mejor que tuve
Ahora extraño tu rostro, atrapado en este lugar
Tratando de mantener el ritmo
¿Qué puedo hacer, perdido sin ti?
El amor no encajará si no es verdadero
De alguna manera, de alguna forma lo resolveremos
Nunca te dejaré ahora
Cada pequeño movimiento
Cada pequeña cosa que haces
Cada punto dicho, cada punto probado
Corre por la oportunidad de mantener este amor probado
Ah, mira cómo reacciono
Luchando para que este amor se mantenga intacto
Vamos, volveré y te encontraré
Nunca te dejaré ahora
Estoy huyendo del pasado
Y no puedo cambiar las manecillas del reloj (cambiar las manecillas del reloj)
Ya no hay vuelta atrás
Porque sé que te haré mía (te haré mía)
Estoy huyendo de la verdad
Pero no quiero perder mi fe (no quiero perder mi fe)
Ahora estoy corriendo de regreso hacia ti
Porque sé que cometí un gran error
(Sin más errores, no más)