Tanto Faz
É melhor reviver a questão de amar
Inocência na fala, jeito meigo de olhar
Ressentir o sabor do prazer e sonhar
Que os velhos bons tempos vão voltar, é!
Sem perceber, me embriagar, me seduzir, me revelar
Me conhecer, me fazer todo seu
Me dominar, me saciar, me dividir, me questionar
Me molhar se cai um temporal
Ou me queimar de amor na brisa do luar
E despertar no amanhã
Sem saber se é inverno ou verão
Deixe o tempo passar, pra nós dois tanto faz
Tanto Faz
Es mejor revivir la cuestión de amar
Inocencia en las palabras, mirada tierna
Sentir de nuevo el sabor del placer y soñar
Que los viejos buenos tiempos volverán, ¡sí!
Sin darme cuenta, embriagarme, seducirme, revelarme
Conocerme, hacerte completamente mío
Dominarme, saciarme, compartirme, cuestionarme
Mojarme si cae un temporal
O quemarme de amor en la brisa de la luna
Y despertar en el mañana
Sin saber si es invierno o verano
Deja que el tiempo pase, para nosotros dos tanto da
Escrita por: Mário Sérgio / Luizinho SP / Paquera