Feest vandaag
S: er is niemand thuis gebleven
G: daar heb je Hans met Bart en Leen
S: hier is de taart snijd ze in zeven
G: er is genoeg voor iedereen
S: er hangen slingers in de kamer
en ook de tuin is mooi versierd
G: van ons mag iedereen het weten:
hier wordt een reuzefeest gevierd
refrein S+G+K 2x:
het is feest vandaag
het is feest vandaag
haal je goed humeur maar boven
want wie feest er nu niet graag
G: Ze staan te dansen en te swingen
heel het huis staat op zijn kop
S: Er zijn zoveel lekkere dingen
en die zijn nog lang niet op
G: Wie wil er nog wat limonade
chocoladeijs met room?
S: We feesten toch niet alle dagen
en morgen doen we weer gewoon
refrein 2x
G: maar straks dan is het feest voorbij
dan duurt het nog een hele tijd
voor we weer feesten gaan
maar 't is nog niet gedaan
dus laat je allemaal maar gaan
refrein 3x
Fiesta hoy
S: no ha quedado nadie en casa
G: ahí tienes a Hans con Bart y Leen
S: aquí está la torta, córtala en siete
G: hay suficiente para todos
S: hay guirnaldas en la habitación
y también el jardín está bonitamente decorado
G: que todos sepan: aquí se celebra una fiesta gigante
coro S+G+K 2x:
es fiesta hoy
es fiesta hoy
saca tu buen humor
porque a quién no le gusta una fiesta
G: están bailando y moviéndose
toda la casa está patas arriba
S: hay tantas cosas ricas
y aún no se acaban
G: ¿quién quiere más limonada?
¿helado de chocolate con crema?
S: no celebramos todos los días
y mañana volveremos a la normalidad
coro 2x
G: pero luego la fiesta habrá terminado
pasará un buen tiempo
antes de que volvamos a festejar
pero aún no ha terminado
así que todos disfruten
coro 3x