Kapitein
G: Samson heeft een prentenboek met prentjes van de zee
S: daar kan ik urenlang kijken en Gert kijkt altijd mee
G: naar bootjes en naar zeerovers maar na een half uur
S: zegt Gertje: Samson, ik wil zelf ook op avontuur
refrein 2x
S+G+K: kapitein wil ik zijn
varen over zeven zeeën
kapitein wil ik zijn
ik wil jarenlang op reis
kapitein wil ik zijn
want dan neem ik jullie mee
en zoeken wij het paradijs
G: we varen naar Amerika zoals Columbus deed
S: daarna gaan we naar Afrika daar is het lekker heet
G: de wit met blauwe golven beuken hard tegen de boeg
S: van leven op de wereldzeeën krijg ik nooit genoeg
refrein 2x
S: onbewoonde eilanden met stranden wit als sneeuw
G: wij varen de wereld rond als in de Gouden Eeuw
refrein 2x
Capitán
G: Samson tiene un libro de imágenes con dibujos del mar
S: puedo mirarlo durante horas y Gert siempre mira también
G: a barcos y a piratas, pero después de media hora
S: Gert dice: Samson, ¡yo también quiero ir en una aventura!
coro 2x
S+G+K: quiero ser capitán
navegar por siete mares
quiero ser capitán
quiero viajar por años
quiero ser capitán
porque así los llevaré conmigo
y buscaremos el paraíso
G: navegamos hacia América como lo hizo Colón
S: luego iremos a África, donde hace mucho calor
G: las olas blancas y azules golpean fuerte contra la proa
S: vivir en los mares del mundo nunca es suficiente
coro 2x
S: islas deshabitadas con playas blancas como la nieve
G: navegamos alrededor del mundo como en la Edad de Oro
coro 2x