395px

Solo los Santos Sobreviven

Samuel Caldwell's Revenge

Only The Holy Survive

Now that we're the bloodiest by burden of ancestral crosses
Mobs of destituteness gather 'round the robes of holy masses:
These are the men, considered having accomplished whims,
Who pay tribute to the misdeeds they led slaves to suffer through;
Hordes of sovereign mutes refuting justice for the better good.
When will the raw material silence you from within?

Why can't we rise above this mire?
Oceans of bones that break the surface,
Lighting ripples in the fragments of a history
that only mirrors offenses done to those that died today.

Can we take it back?
Revive the past
And take their place
Among the bones
And streams of blood
That drown our souls
And keep us dead with them

We'll be gone before we see this through
We won't live this through

Then we'll be affiliates through sharpened swords and boundless losses
Mighty institutions father sharpened blades of holy crosses
These are the men considered to be our godsend.
Individuals infusing doctrine for those we misunderstand
Pat us from the left and often tear off the other hand.
This is the concreteness that propagates our deadend

Why is it that we can't acquire
The means by which to nurse our bruises,
Dimming calm shores on the timeline of our misery,
coasting on bladed shores.

Solo los Santos Sobreviven

Ahora que somos los más sangrientos por la carga de cruces ancestrales
Multitudes de desamparados se reúnen alrededor de las túnicas de las masas sagradas:
Estos son los hombres, considerados que han logrado caprichos,
Que rinden homenaje a las fechorías que llevaron a los esclavos a sufrir;
Hordas de mudos soberanos que rechazan la justicia por el bien mayor.
¿Cuándo te silenciará el material crudo desde adentro?

¿Por qué no podemos elevarnos por encima de este lodazal?
Océanos de huesos que rompen la superficie,
Destellos en los fragmentos de una historia
que solo refleja ofensas hechas a aquellos que murieron hoy.

¿Podemos recuperarlo?
Revivir el pasado
Y ocupar su lugar
Entre los huesos
Y arroyos de sangre
Que ahogan nuestras almas
Y nos mantienen muertos con ellos.

Nos iremos antes de ver esto completarse
No viviremos esto hasta el final.

Entonces seremos afiliados a través de espadas afiladas y pérdidas sin límites
Poderosas instituciones padres de cuchillas afiladas de cruces sagradas
Estos son los hombres considerados como nuestro regalo divino.
Individuos infundiendo doctrina para aquellos que malinterpretamos
Nos acarician desde la izquierda y a menudo arrancan la otra mano.
Esta es la concreción que propaga nuestro callejón sin salida.

¿Por qué no podemos adquirir
Los medios para curar nuestras heridas,
Oscureciendo costas tranquilas en la línea de tiempo de nuestra miseria,
navegando en costas afiladas.

Escrita por: