395px

Brillo

Samuel Hum

Brilho

Um brilho que se assenta sobre a tarde
A tarde sabe o brilho pelo avesso
Então a luz se expressa até o final
E desse instante o que está por vir chama-se noite a devenir
E a noite vem sem ser gestante de luz
Um filho é uma luz do que lhe cabe
E só lhe cabe o centro do seu tempo
A luz é o ofício de uma mãe
E desse instante o que está por vir chama-se dom de existir
E a vida vem plena em seus olhos nus
Filho onde
Se esconde o profundo da noite
Brilho onde
Só as mães consigam chegar

Brillo

Un brillo que se posa sobre la tarde
La tarde conoce el brillo al revés
Entonces la luz se expresa hasta el final
Y de este instante lo que está por venir se llama noche por venir
Y la noche viene sin ser portadora de luz
Un hijo es una luz de lo que le corresponde
Y solo le corresponde el centro de su tiempo
La luz es el oficio de una madre
Y de este instante lo que está por venir se llama don de existir
Y la vida viene plena en sus ojos desnudos
Hijo dónde
Se esconde lo profundo de la noche
Brillo dónde
Solo las madres logran llegar

Escrita por: Samuel Hum