Coach Me Lyrics (No.Mercy OST) feat Hyorin (SISTAR)
Coach me
Coach me
I will coach you
I will coach you
(효린)
hyorin)
Coach me 솔직히 잘 모르니 가르쳐줄래
Coach me soljikhi jal moreuni gareuchyeojullae
Teach me 천천히 상세히 말 잘 들을게
Teach me cheoncheonhi sangsehi mal jal deureulge
이렇게 하면 좋은 거야 이게 맞는 거야 어떠니
ireoke hamyeon joheun geoya ige matneun geoya eotteoni
Coach me teach me love me I be a good girl
Coach me teach me love me I be a good girl
(산이)
San E)
girl 운동이 필요한 거 같아 보여
girl undongi pillyohan geo gata boyeo
girl 경험 부족하면 let me be ya coach for ya
girl gyeongheom bujokhamyeon let me be ya coach for ya
girl 지금까지 누워 해본 운동 중 가장
girl jigeumkkaji nuwo haebon undong jung gajang
재밌을 거라는 나의 말이 바로 넌 맘이 놓여
jaemisseul georaneun naui mare baro neon mami nohyeo
누차 말하지 네게 제일 어울리는 옷 undressing
nucha malhaji nege jeil eoullineun ot undressing
오늘을 위해 준비했다는 oh my god waxing
oneureul wihae junbihaetdaneun oh my god waksing
We sippin that Champaign oh we sippin that Champaign
We sippin that Champaign oh we sippin that Champaign
We gettin drunk (drunk) we gettin drunk
We gettin drunk (drunk) we gettin drunk
Wait a sec wait a sec
Wait a sec wait a sec
잘했으니 상 줘야지
jalhaesseuni sang jwoyaji
Hold up hold up hold up
Hold up hold up hold up
이번엔 잘못했으니 혼내야지
ibeonen jalmotaesseuni honnaeyaji
자 발바닥 대 (smack) 찢찢찢찢지
ja balbadak dae (smack) ttejjittejjittejjittejji
야 발가락 eh wanna end of the lesson
ya balgarak eh wanna end of the lesson
(효린)
hyorin)
coach me 솔직히 잘 모르니 가르쳐줄래
coach me soljikhi jal moreuni gareuchyeojullae
teach me 천천히 상세히 말 잘 들을게
teach me cheoncheonhi sangsehi mal jal deureulge
이렇게 하면 좋은 거야 이게 맞는 거야 어떠니
ireoke hamyeon joheun geoya ige matneun geoya eotteoni
Coach me teach me love me I be a good girl
Coach me teach me love me I be a good girl
(주헌)
juheon)
가끔 넌 내가 눈아인 티를 내는데
gakkeum neon nega nunain tireul naeneunde
난 그게 귀여워
nan geuge gwiyeowo
I hate it when u say 주헌아 애기야 너무 귀여워
I hate it when u say juheona aegiya neomu gwiyeowo
Oh please
Oh please
지겨워 어린애 취급 귀여움 입히니 애기
jigyeowo eorinae chwigeup gwiyomi ippeuni aegi
그런 건 저기 이쁘장한 애들한테나 찾아 난 그런 거 안 키워
geureon geon jeogi ippeujanghan aedeulhantena chajeo nan geureon geo an kiwo
uh, 노래방에서도 안 불러 누난 내 여잔니까
uh, noraebangeseodo an bulleo nunan nae yeojanikka
아프면 누난 빼고 부르지 그냥 넌 내 여잔니까
ape nunan ppaego bureuji geunyang neon nae yeojanikka
간만에 데이트
ganmane deiteu
오늘은 오랜만에 운동이야
oneureun oraenmane undongiya
건강이 목적, 이건 그냥 운동이야
geongangi mokjeok, igeon geunyang undongiya
시작 전 준비는 필수
sijak jeon junbineun pilsu
그냥 놀라엘 수도 있어
geunyuk nollael sudo isseo
끼 부리지마 땡기는 연기는 절대 안 되지
kki burijima ttekki yoryeongeun jeoldae an doeji
난 어린 놈 so what lady 제대로 널 가르쳐
nan eorin nom so what lady jedaero neol gareuchyeo
운동은 스위는 게 아냐 이제 매일 해 매일 해
undongeun swineun ge anya ije maeil hae maeil hae
(효린)
hyorin)
Coach me 솔직히 잘 모르니 가르쳐줄래
Coach me soljikhi jal moreuni gareuchyeojullae
Teach me 천천히 상세히 말 잘 들을게
Teach me cheoncheonhi sangsehi mal jal deureulge
이렇게 하면 좋은 거야 이게 맞는 거야 어떠니
ireoke hamyeon joheun geoya ige matneun geoya eotteoni
Coach me teach me love me I be a good girl
Coach me teach me love me I be a good girl
(산이)
San E)
이것도 해봐 I think u lovin it
igeotdo haebwa I think u lovin it
왜 안돼 담배는 언제 해줄 건데
wae andwae dambeone eonje haejul geonde
한번만 해봐 I think u lovin it
hanbeonman haebwa I think u lovin it
안 된다 자꾸 하지 말고 그냥 시키는 대로만 해봐
an doenda jakku haji malgo geunyang sikineun daeroman haebwa
(주헌)
juheon)
그래 뭘 그리 말이 많아
geurae mwol geuri mari manha
안 된다 할 거면 말을 말아 그냥 (해봐)
an doenda halgeomyeon mareul mara gyang (haebwa)
나도 알건 알아 힘이 너무 많이 든다는 거
nado algeon ara himi neomu manhi deundaneun geo
입봐요 girl 신경은 쓰지 말고
ibwayo girl singyeongeun sseuji malgo
(가치)
gachi)
안 된다 자꾸 하지 말고 그냥 시키는 대로만 해봐
an doenda jakku haji malgo geunyang sikineun daeroman haebwa
(주헌)
juheon)
Just do it like nike girl
Just do it like nike girl
(효린)
hyorin)
Coach me 솔직히 잘 모르니 가르쳐줄래
Coach me soljikhi jal moreuni gareuchyeojullae
Teach me 천천히 상세히 말 잘 들을게
Teach me cheoncheonhi sangsehi mal jal deureulge
이렇게 하면 좋은 거야 이게 맞는 거야 어떠니
ireoke hamyeon joheun geoya ige matneun geoya eotteoni
Coach me teach me love me I be a good girl
Coach me teach me love me I be a good girl
Entrenador de mí Letra (Banda sonora de No.Mercy) con Hyorin (SISTAR)
Entrenador de mí
Yo te entrenaré
Hyorin:
Entrenador de mí, ¿puedes enseñarme honestamente? ¿Puedes corregirme?
Enséñame, escucharé tus palabras sinceramente y con paciencia
Si hago esto, será bueno, esto es lo que significa, ¿qué más?
Entrenador de mí, enséñame, ámame, seré una buena chica
San E:
Chica, parece que necesitas ejercicio
Chica, si te falta experiencia, déjame ser tu entrenador
Chica, hasta ahora, de todas las veces que has hecho ejercicio
Lo más divertido, según mis palabras, eres tú, tu corazón está confundido
No digas tonterías, eres la más linda al desvestirte
Hoy me preparé para ti, oh Dios mío, qué sorpresa
Estamos tomando ese champán, oh estamos tomando ese champán
Estamos embriagándonos, estamos embriagándonos
Espera un segundo, espera un segundo
Lo hiciste bien, así que dame una recompensa
Espera, espera, espera
Esta vez no lo hiciste bien, así que castígame
Golpea, golpea, golpea, golpea
Sí, quiero, fin de la lección
Hyorin:
Entrenador de mí, ¿puedes enseñarme honestamente? ¿Puedes corregirme?
Enséñame, escucharé tus palabras sinceramente y con paciencia
Si hago esto, será bueno, esto es lo que significa, ¿qué más?
Entrenador de mí, enséñame, ámame, seré una buena chica
Juheon:
A veces, cuando me miras fijamente
Me siento linda
Odio cuando dices 'Juheon, eres tan lindo'
Oh, por favor
Es molesto, tu sonrisa infantil y linda, eres un bebé
Eso es tan lindo, busca a esos niños por allá, no me importan
Uh, ni siquiera te llamo desde el karaoke, porque soy tu chica
Aquí, te llamo porque eres mi chica
Solo una cita,
hoy es un día raro para hacer ejercicio
El objetivo es sudar, esto es solo ejercicio
Prepararse antes de comenzar, puedes disfrutar del logro
No te rindas, la flexibilidad nunca se pierde
Soy un niño, así que dale, dama, te corregiré adecuadamente
No es solo ejercicio, ahora lo hago todos los días
Hyorin:
Entrenador de mí, ¿puedes enseñarme honestamente? ¿Puedes corregirme?
Enséñame, escucharé tus palabras sinceramente y con paciencia
Si hago esto, será bueno, esto es lo que significa, ¿qué más?
Entrenador de mí, enséñame, ámame, seré una buena chica
San E:
Intenta esto también, creo que te está gustando
¿Por qué no? Hazlo una vez, ¿cuándo lo harás?
Hazlo solo una vez, creo que te está gustando
No puedes hacerlo, solo hazlo, sigue haciéndolo
Juheon:
Sí, ¿qué más hay que decir?
No puedes hacerlo, si quieres hacerlo, solo házlo (hazlo)
También sé que estás cansada, no digas que estás sin aliento
Mírame, chica, no te rindas
Juntos:
No puedes hacerlo, solo hazlo, sigue haciéndolo
Juheon:
Solo hazlo como Nike, chica
Hyorin:
Entrenador de mí, ¿puedes enseñarme honestamente? ¿Puedes corregirme?
Enséñame, escucharé tus palabras sinceramente y con paciencia
Si hago esto, será bueno, esto es lo que significa, ¿qué más?
Entrenador de mí, enséñame, ámame, seré una buena chica