M.I.L.E (MAKE IT LOOK EASY)
What’up 쇼미더머니 4
What’up syomideomeoni 4
1차 경연곡
1Cha gyeongyeongok
Yeah 마이크로닷 미안해
Yeah maikeurodat mianhae
It’s 블랙넛 어
It’s beullaekneot uh
Yeah 재탕 어
Yeah jaetang uh
엄마한테 말했지
Eommahante malhaessji
내가 다시 이 집에 돌아올 땐
Naega dasi I jibe doraol ttaen
버스 한 가득 미녀들 태운 뒤
Beoseu han gadeuk minyeodeul taeun dwi
정기가 다 빨린 채
Jeonggiga da ppallin chae
편병 환자같은 몰골 하고선
Pyebyeong hwanjagateun molgol hagoseon
돈다발과 함께
Dondabalgwa hamkke
돌아올텐데 이사 갈 준비해
Doraolteni isa gal junbihae
나 금방 갔다 올게
Na geumbang gassdaolge
꺼져 랩퍼들
Kkeojyeo raeppeodeul
나 우리 엄마 빚 갚아야 해
Na uri eomma bit gapaya hae
밥그릇들 치워
Bapgeureusdeul chiwo
이 부분은 심의에 걸려
I bubuneun simuie geollyeo
쓸 수가 없대 그냥 원곡 들어
Sseul suga eopsdae geunyang wongok deureo
내가 거품이라면
Naega geopumiramyeon
너희 돈 스프니지
Neohui don seupuniji
빨리들 거둬 내
Ppallideul geodeo nae
헤어나 이 바닥 치는 실력으로
Heona I badak chineun sillyeogeuro
난 딱지처럼 다 뒤집었네
Nan ttakjicheoreom da dwijibeossne
넌 내가 자녹기에서
Neon naega janokgeeseo
헤어져야 했던 때부터 날 기억해
Heoujeokdaedeon ttaebuteo nal gieokhae
헤어나 점차 숨으면 위로 뜨올라갔지
Heona jeomcha sumyeon wiro tteoollagassji
스윙스의 뱃살 꽉 쥐고 yeah
Swingsui baessal kkwak jwigo yeah
그래 아라 날 뚜이운 건
Geurae ara nal ttuiun geon
내 실력이 아닌
Nae sillyeogi anin
삼행시처럼 그저 운이란 걸
Samhaengsicheoreom geujeo uniran geol
근데 또 없어 지금 남한큼 뚜려샨
Geunde tto eopseo jigeum namankeum tturyeoshan
자겹물 없이 spotlight 받는 놈
Jageopmul eopsi spotlight batneun nom
한옥 기둥 사igatun 놈
Hanok gidung saigateun nom
이 바닥의 대들보지
I badagui daedeulboji
목욕탕 땜이라치처럼 박수를 쳐
Mogyoktang ttaemiricheoreom baksureul chyeo
그러면 내가 뒤집을텐데
Geureom naega dwijibeulteni
Fuck zico fuck paloalto
Fuck zico fuck paloalto
Fuck aomg fuck yg
Fuck aomg fuck yg
내 부분은 내 팀마저도
Nae pobuneun nae timmajeodo
낭떨어지로 싹 다 밀어내지
Nangtteoreojiro ssak da mireonaeji
I make it I make it
I make it I make it
I make it look easy
I make it look easy
I make it I make it
I make it I make it
I make it look easy
I make it look easy
I'm rockin’ I'm rockin
I'm rockin’ I'm rockin
I'm rockin’ with 이지
I'm rockin’ with iji
I'm rockin’ I'm rockin
I'm rockin’ I'm rockin
I'm rockin’ with 이지
I'm rockin’ with iji
Easy so easy easy easy so easy
Easy so easy easy easy so easy
Easy easy so easy easy easy so easy
Easy easy so easy easy easy so easy
Go hard but what
Go hard but what
I make it look easy
I make it look easy
I go hard but what
I go hard but what
I make it look easy
I make it look easy
Funny how time flies
Funny how time flies
삶의 속도는 빨라지면 가
Salmui sokdoneun ppallajyeoman ga
첫 차를 산 날이 어제만 같은데
Cheot chareul san nari eojeman gateunde
난 벌써 알아보고 있어 다음 차
Nan beolsseo arabogo isseo daeum cha
빛광과 낙관이 딱 반반이었던
Bigwangwa nakgwani ttak banbanieossdeon
내 커리어도 어느덧 꽤 단단해지고
Nae careerdo eoneudeot kkwae dandanhaejigo
수많은 아이들이
Sumanheun aideuri
진로 상담을 요청해
Jinro sangdameul yocheonghae
And people think I’m in
And people think I’m in
My prime time
My prime time
여기서 잠깐
Yeogiseo jamkkan
조그만 방에서 색감만 밤샘하며
Jogeuman bangeseo saekkaman bamsaemyeo
Modern rhymes 다
Modern rhymes da
음을 이을 음방과
Eumeul ieul eumbangwa
재수강 과목 깐깐한 교수님에게
Jaesugang gwamok kkankkanhan gyosunimege
감탄을 안겨줄
Gamtaneul angyeojul
과제물을 동시에 비춰내던
Gwajemureul dongsie bijeonaedeon
나를 뜨올리네
Nareul tteoolline
갑쌌던 국산 스피커뿐이었지만
Gapsssan guksan seupikeoppunieossjiman
그 놈이 내는 소리에
Geu nomi naeneun sorie
옆집 여자가 문에
Yeopjip yeojaga mune
Knock할 때까지 자고팠지
Knockhal ttaekkaji jageophaessji
아마 그 때 잡힌 색깔이
Ama geu ttae japhin saekkkari
10년이 가까이 지난 지금도
10Nyeoni gakkai jinan jigeumdo
아직 남아있는 것만 같아
Ajik namaissneun geosman gata
신기하지
Singihaji
I make it I make it
I make it I make it
I make it look easy
I make it look easy
I make it I make it
I make it I make it
I make it look easy
I make it look easy
I make it look easy
I make it look easy
겉보기에는 쉽지
Geotbogieneun swipji
해보곤 하야 믿지
Haebogonaya mitji
산이 이런 미친
Sani ireon michin
어떻게 하나 싶지
Eotteohge hana sipji
그냥 가는 거야 직진
Geunyang ganeungeoya jikjin
두바를 부스트 기지
Dubare boost kiji
Look look look at my 이지
Look look look at my iji
Like 백종원 cuisine
Like baekjongwon cuisine
딱 그게 나의 위치
Ttak geuge naui wichi
Switch switch
Switch switch
나와 입장 바꿔볼래
Nawa ipjang bakkwobollae
sns 트위치질 찌질
Sns teuwisjil jjijil
이 노래는 뽕이지
I noraen ppongiji
뽕 잇콜 money tree
Ppong ikkol money tree
Uh 이제 곧 쌉이 나니까
Uh ije got ssabi naonikka
다들 약속이나 한 것처럼 뛰지
Dadeul yaksogina hangeoscheoreom ttwiji
I make it I make it
I make it I make it
I make it look easy
I make it look easy
I make it I make it
I make it I make it
I make it look easy
I make it look easy
I'm rockin’ I'm rockin
I'm rockin’ I'm rockin
I'm rockin’ with 이지
I'm rockin’ with iji
I'm rockin’ I'm rockin
I'm rockin’ I'm rockin
I'm rockin’ with 이지
I'm rockin’ with iji
Easy so easy easy easy so easy
Easy so easy easy easy so easy
Easy easy so easy easy easy so easy
Easy easy so easy easy easy so easy
Go hard but what
Go hard but what
I make it look easy
I make it look easy
I go hard but what
I go hard but what
I make it look easy
I make it look easy
Man we just made it look easy boy
Man we just made it look easy boy
미안해 나도 영어 잘 몰라
Mianhae nado yeongeo jal molla
그냥 배터부셨어
Geunyang baeteobwasseo
H.A.C.E (HACERLO VER FÁCIL)
Qué onda, síomideomeoni 4
1Cha gyeongyeongok
Sí, lo hago parecer fácil, disculpa
Es un desafío, sí
Sí, es un juego, sí
Mamá me dijo
Cuando regrese a casa otra vez
Después de un autobús lleno de extraños
Todo se mueve rápido
Como un tornado, nos movemos juntos
Prepárate para irte
Voy a irme pronto
Las luces se apagan
Mi mamá y yo nos separamos
Nos sumergimos en la oscuridad
No puedo rendirme, solo sigo adelante
Si me asusto
Eres mi única esperanza
Corren rápido, me persiguen
Hacia el borde de este acantilado
Me escapé como si nada
Desde que era un niño
Recuerda cuando me caí
Subí por las escaleras de la vida
Con un columpio en la mano, sí
Sí, entiendo lo que me empuja
No es mi culpa
Simplemente es lo que soy
Como un equilibrista
Maldito Zico, maldito Paloalto
Maldito AOMG, maldito YG
Mi parte, incluso en mi equipo
Se desmorona por completo
Lo hago, lo hago
Hacerlo ver fácil
Lo hago, lo hago
Hacerlo ver fácil
Estoy rockeando, estoy rockeando
Estoy rockeando con iji
Estoy rockeando, estoy rockeando
Estoy rockeando con iji
Fácil, tan fácil, fácil, tan fácil
Fácil, fácil, tan fácil, fácil, tan fácil
Dale duro, pero qué
Hacerlo ver fácil
Doy duro, pero qué
Hacerlo ver fácil
Es curioso cómo vuela el tiempo
Los sueños se desvanecen rápidamente
El primer día que encontré mi camino
Ya lo he visto todo, esperando el próximo
El sol y la luna estaban tan cerca
Mi carrera se volvió más y más brillante
Muchos críticos
Cuestionan mi éxito
Y la gente piensa que estoy
En mi mejor momento
Aquí, por un momento
En una pequeña habitación, escribiendo letras
Rimas modernas
Con palabras y frases
A un profesor de la vieja escuela
Que no me subestima
Que me desafió directamente
Como un espejo sin marco
No hay trucos, solo luz
Un extraño en la puerta de al lado
Golpeó hasta que abrí
Incluso entonces, la sorpresa
De hace diez años parece estar cerca
Aún está presente
Es sorprendente
Lo hago, lo hago
Hacerlo ver fácil
Lo hago, lo hago
Hacerlo ver fácil
Hacerlo ver fácil
No es fácil de ver
Pero debes verlo
Eres tan loco
¿Qué quieres hacer?
Solo sigue adelante, mantente firme
Duplica tu impulso
Mira, mira, mira mi iji
Como la cocina de Baek Jong Won
Eso es exactamente lo que soy
Cambia, cambia
Voy a cambiar mi posición
Las redes sociales son un desastre
Esta canción es un éxito
Un árbol de dinero
Uh, ahora que he llegado
Todos deben correr como si fueran promesas
Lo hago, lo hago
Hacerlo ver fácil
Lo hago, lo hago
Hacerlo ver fácil
Estoy rockeando, estoy rockeando
Estoy rockeando con iji
Estoy rockeando, estoy rockeando
Estoy rockeando con iji
Fácil, tan fácil, fácil, tan fácil
Fácil, fácil, tan fácil, fácil, tan fácil
Dale duro, pero qué
Hacerlo ver fácil
Doy duro, pero qué
Hacerlo ver fácil
Hombre, solo hicimos que pareciera fácil, chico
Disculpa, también soy bueno en inglés
Solo lo hice a mi manera