Morenaça
Ai! Morena, moreninha, morenaça
Eu fico louco toda vez que você passa
Ai! Morena, moreninha, morenaça
Por sua causa to perdido na cachaça
Se não te vejo eu bebo, de saudade de você
Morena quando eu te vejo, eu bebo por não te ter
Saio para espairecer, pra tentar te esquecer
E te encontro na rua
Vou pro primeiro boteco, e mando enche o caneco
Morena por causa sua..
Meus amigos já tentaram, dessa doença me curar
É doutor, é cartomante, até reunião do AA
Por onde a gente passou, até o doutor atestou
São unânimes em dizer
Que a pinga é uma conseqüência
E o remédio pra minha doença morenaça é você
Ai! Morena, moreninha, morenaça...
Dark Beauty
Oh! Dark girl, little dark girl, dark beauty
I go crazy every time you walk by
Oh! Dark girl, little dark girl, dark beauty
Because of you, I'm lost in the booze
If I don't see you, I drink, missing you so much
Dark girl, when I see you, I drink for not having you
I go out to clear my head, trying to forget you
And I run into you on the street
I hit up the first dive bar, and I tell them to fill my glass
Because of you...
My friends have tried to cure me of this sickness
It's doctors, it's fortune tellers, even an AA meeting
Wherever we went, even the doctor confirmed
They're all unanimous in saying
That the booze is just a symptom
And the cure for my dark beauty sickness is you
Oh! Dark girl, little dark girl, dark beauty...