Sons of Heaven, Maids of Earth
Where Light meets Night
Sons of God, Heaven's knights
Flame was born, water flowed from Sky
And then came the World
Later filled with pain and lies
Sons of Heaven, Maids of Earth
A common fate of ancient birth
Primary triumph
Of beauty, strength and youth
Sons of Heaven, Maids of Earth
A common fate of ancient birth
Elemental tune
Of life, death, Sun and Moon
Daughters of Earth
Doomed to live short life
And to be perfect wives
Once they met, and the Sons, they saw
How beautiful are those maids
Thus incurred the wrath of God
Then the Lord said: My Spirit will
Not strive with mankind forever
For they are mortal; their days
Will be a hundred and twenty years
Hijos del Cielo, Doncellas de la Tierra
Donde la Luz se encuentra con la Noche
Hijos de Dios, caballeros del Cielo
La llama nació, el agua fluyó del Cielo
Y luego vino el Mundo
Lleno más tarde de dolor y mentiras
Hijos del Cielo, Doncellas de la Tierra
Un destino común de antiguo nacimiento
Triunfo primario
De belleza, fuerza y juventud
Hijos del Cielo, Doncellas de la Tierra
Un destino común de antiguo nacimiento
Melodía elemental
De vida, muerte, Sol y Luna
Hijas de la Tierra
Condenadas a vivir una vida corta
Y a ser esposas perfectas
Una vez se encontraron, y los Hijos, vieron
Qué hermosas son esas doncellas
Así incurrieron en la ira de Dios
Entonces el Señor dijo: Mi Espíritu no
Contenderá con la humanidad para siempre
Pues son mortales; sus días
Serán ciento veinte años