395px

RUTA T

Sandara Park

T MAP

오늘도 나는
oneuldo naneun
너의 흔적을 지키기 위해서
neoui heunjeogeul jikigi wihaeseo
잘 알지도 못하는 길을
jal aljido motaneun gireul
바보같이 헤매이느라고
babogachi hemaeineurago
약속 시간에
yaksok sigane
한 시간을 늦었어
han siganeul neujeosseo
중요한 자리였었는데
jung-yohan jariyeosseonneunde
아직도 너는 왜
ajikdo neoneun wae
내 우선순위에 있는지
nae useonsunwie inneunji

오늘따라 예쁜 강변북로
oneulttara yeppeun gangbyeonbungno
아직까지 남아있는 네 주소
ajikkaji namainneun ne juso
내려가게 둘 수도 지울 수도
naeryeogage dul sudo jiul sudo
내게 허락된 네 마지막 흔적
naege heorakdoen ne majimak heunjeok

너는 이런 생각을 할까
neoneun ireon saenggageul halkka
아니 넌 너무 잘 살고 있잖아
ani neon neomu jal salgo itjana
짜증 나 어떻게 그래?
jjajeung na eotteoke geurae?
공유하던 넷플릭스에는
gong-yuhadeon netpeullikseueneun
네 취향 아니라던 로맨스
ne chwihyang aniradeon romaenseu
새로운 사람 생겼나 봐
saeroun saram saenggyeonna bwa
그래 괜한 기대를 했었나 봐
geurae gwaenhan gidaereul haesseonna bwa
약속 시간에
yaksok sigane
한 시간을 늦었어
han siganeul neujeosseo
너는 신경도 안 쓸 텐데
neoneun sin-gyeongdo an sseul tende
아직도 너는 왜
ajikdo neoneun wae
내 우선순위에 있는지
nae useonsunwie inneunji

오늘따라 예쁜 강변북로
oneulttara yeppeun gangbyeonbungno
아직까지 남아있는 네 주소
ajikkaji namainneun ne juso
내려가게 둘 수도 지울 수도
naeryeogage dul sudo jiul sudo
내게 허락된 네 마지막 흔적
naege heorakdoen ne majimak heunjeok

혼자 있는 게 더 편했던 난
honja inneun ge deo pyeonhaetdeon nan
널 알기 전까지였나 봐
neol algi jeonkkajiyeonna bwa
혼자 있는 게 더 좋았던 난
honja inneun ge deo joatdeon nan
너의 집을 알기 전의 나
neoui jibeul algi jeonui na

오늘따라 예쁜 강변북로
oneulttara yeppeun gangbyeonbungno
아직까지 남아있는 네 주소
ajikkaji namainneun ne juso
내려가게 둘 수도 지울 수도
naeryeogage dul sudo jiul sudo
내게 허락된 네 마지막 흔적
naege heorakdoen ne majimak heunjeok

RUTA T

Hoy también
Para seguir tus huellas
Sin saber bien el camino
Me pierdo como un tonto
Llegué una hora tarde
A la cita importante
¿Por qué sigues siendo
mi prioridad?

Hoy, el bonito camino del río
Tu dirección aún está ahí
Puedo bajar, puedo borrar
La última huella tuya permitida para mí

¿Estarás pensando así?
No, estás viviendo bien
¿Por qué me molesta tanto?
En nuestra serie de Netflix compartida
No era tu estilo de romance
Parece que hay alguien nuevo
Sí, quizás tenía expectativas sin sentido
Llegué una hora tarde
A la cita importante
A ti no te importa en absoluto
¿Por qué sigues siendo
mi prioridad?

Hoy, el bonito camino del río
Tu dirección aún está ahí
Puedo bajar, puedo borrar
La última huella tuya permitida para mí

Estar solo era más cómodo para mí
Hasta que te conocí
Estar solo era mejor para mí
Antes de conocer tu casa

Hoy, el bonito camino del río
Tu dirección aún está ahí
Puedo bajar, puedo borrar
La última huella tuya permitida para mí

Escrita por: 헤이즈 (Heize) / 623