395px

3 de junio, mi amor

Sandia Chuang

june 3rd my dear

June sunlight hits my skin
Like a kiss from days gone by
I wish I could still sit on the bench with you
Laughing about nothing

You leaned in close and whispered
At around 11, close, my dear
Do you remember it all now?
Back then, it felt like sand in an hourglass

And I think about all we could've been
While you're somewhere far away
As I picture us slowly passing by
Shimmering in June

It's so hard to forget this, babe
But I can still feel your touch through my hair
We were meant to live all of this
While my heart still aches for you
And that's why I'm here with you

3 de junio, mi amor

La luz del sol de junio toca mi piel
Como un beso de días pasados
Desearía poder seguir sentado en la banca contigo
Riéndonos de cualquier cosa

Te acercaste y susurraste
Alrededor de las 11, cerca, mi amor
¿Lo recuerdas todo ahora?
En ese entonces, se sentía como arena en un reloj de arena

Y pienso en todo lo que podríamos haber sido
Mientras tú estás en algún lugar lejano
Mientras imagino que pasamos lentamente
Brillando en junio

Es tan difícil olvidar esto, cariño
Pero aún puedo sentir tu toque en mi cabello
Estábamos destinados a vivir todo esto
Mientras mi corazón aún duele por ti
Y por eso estoy aquí contigo

Escrita por: Sandia