395px

Sueños rotos

Sandra Correia

Sonhos Quebrados

Caminhos sem ter regresso
Sonhos quebrados sem fim
Negam-me tudo o que peço
Aos mundos dentro de mim

Vazia a noite infinita
Toca-me os olhos fechados
Como um silêncio que grita
Aos meus ouvidos cansados

Sinto medos que me arrastam
Na solidão desta lama
Onde dois corpos se agastam
No gelo da minha cama

Noite breve, ó noite louca
Se me negaste o amor
Não negues à minha boca
A dor do fado menor

Sueños rotos

Rutas sin retorno
Sueños rotos interminables
Me niegan todo lo que pido
A los mundos dentro de mí

Vacía la noche sin fin
Tocar mis ojos cerrados
Como un silencio que grita
A mis oídos cansados

Siento miedos que me arrastran
En la soledad de este barro
Donde dos cuerpos se visten
En el hielo de mi cama

Breve noche, oh loca noche
Si me negaras el amor
No lo niegues a mi boca
El dolor del fado menor

Escrita por: Fernando Campos De Castro