395px

¿Qué está pasando?

Sandra de Sá

Qual É? (What's Going On)

Medo, medo
Tanta gente está com medo
Pobre brother, mano
Matando e morrendo à toa
Um a mais que não vai voltar
Que nunca mais vai ver a rua

Mães do mundo
Choram toda noite em vão
Filhos que não chegam
Amigos que não voltarão
Quem vai saber, quem vai viver
Pra ver o dia amanhecer

Não quero ir
Fica!
Nem vou ficar
Foge!
Não vou morrer
Corre!
E nem vou matar
Some!
É cada um por si
Sempre!
Ninguém por nós

What's going on?
What's going on?

¿Qué está pasando?

Miedo, miedo
Tanta gente tiene miedo
Pobre hermano, compa
Matando y muriendo en vano
Uno más que no regresará
Que nunca más verá la calle

Madres del mundo
Lloran todas las noches en vano
Hijos que no llegan
Amigos que no volverán
Quién sabrá, quién vivirá
Para ver amanecer el día

No quiero ir
¡Quédate!
Ni me quedaré
¡Huye!
No voy a morir
¡Corre!
Y no voy a matar
¡Desaparece!
Es cada uno por su cuenta
Siempre
Nadie por nosotros

¿Qué está pasando?
¿Qué está pasando?

Escrita por: Al Cleveland / Marvin Gaye / R. Benson / Vrs. Nelson Motta