Entre o Céu e o Mar
Quando a noite
Você olhar para o céu e se sentir só
Saiba que estou aqui
Pensando em você onde estiver
E mesmo estando longe o meu amor transpora o tempo
Pra te encontrar meu amor
Pra te encontrar
Se você olhar o horizonte
E não puder distinguir entre o céu e o mar
Saiba que é assim o meu amor por você
Nunca saberá onde ele começa e termina
Porque ninguém jamais te amou assim como eu
E quando o sol se por e a noite chegar com as estrelas
e astros
Saiba que estou pensando em você
E quando o sol se por e a noite chegar com as estrelas
e astros
Saiba que estou pensando em você onde estiver
Porque ninguém jamais te amou assim como eu
Porque ninguém jamais
E quando a saudade apertar Deixa o medo la fora e
corra para os meus braços
Eles serão abrigos pra você então quando novamente
você olhar para o céu verá o brilho das estrelas
E nunca sentira medo de amar
E quando o sol se por e noite....
Entre el Cielo y el Mar
Cuando en la noche
Mires al cielo y te sientas solo
Sepa que estoy aquí
Pensando en ti estés donde estés
Aunque esté lejos, mi amor trasciende el tiempo
Para encontrarte, mi amor
Para encontrarte
Si miras el horizonte
Y no puedes distinguir entre el cielo y el mar
Sepa que así es mi amor por ti
Nunca sabrá dónde empieza y termina
Porque nadie te ha amado así como yo
Y cuando el sol se ponga y la noche llegue con las estrellas
Y astros
Sepa que estoy pensando en ti
Y cuando el sol se ponga y la noche llegue con las estrellas
Y astros
Sepa que estoy pensando en ti estés donde estés
Porque nadie te ha amado así como yo
Porque nadie jamás
Y cuando la nostalgia apriete
Deja el miedo afuera y corre a mis brazos
Serán refugios para ti, entonces cuando nuevamente
mires al cielo verás el brillo de las estrellas
Y nunca sentirás miedo de amar
Y cuando el sol se ponga y la noche....
Escrita por: Leilla Baccelli / Sandra Maekawa