395px

Die Liebe sprang aus dem Fenster

Sandro Lúcio

O Amor Pulou a Janela

No começo
Nosso amor era lindo
Pensei não teria fim
Eu era tudo pra ela
Ela tudo pra mim

As turbulências da vida
O amor abalou
O nosso castelo de sonhos
Desmoronou

Enquanto eu tinha dinheiro
Ela estava comigo
Mas o dinheiro acabou
Pra o meu castigo

A crise entrou pela porta
O amor pulou a janela
Fiquei sozinho
Fiquei sem ela

Juramos um para o outro
Amor eterno
Mas nossa convivência
Virou um inferno

O amor que era tão lindo
Chegou ao fim
Eu não nasci pra ela
Ela não nasceu pra mim

Die Liebe sprang aus dem Fenster

Am Anfang
War unsere Liebe schön
Ich dachte, sie hätte kein Ende
Ich war alles für sie
Sie war alles für mich

Die Turbulenzen des Lebens
Haben die Liebe erschüttert
Unser Schloss aus Träumen
Ist zusammengebrochen

Solange ich Geld hatte
War sie bei mir
Doch das Geld ist ausgegangen
Zu meiner Strafe

Die Krise kam durch die Tür
Die Liebe sprang aus dem Fenster
Ich blieb allein
Ich blieb ohne sie

Wir schworen uns gegenseitig
Ewige Liebe
Doch unser Zusammenleben
Wurde zur Hölle

Die Liebe, die so schön war
Hat ein Ende gefunden
Ich war nicht für sie bestimmt
Sie war nicht für mich bestimmt

Escrita por: Sandro Lucio, Amilton Jose