Salmo 70
Praza-te, ó Deus, em me livrar
Sê pressuroso em me acudir
Tenha vergonha e confusão
Quem minha vida quer tirar
Envergonhado, volte atrás
Quem se compraz no meu sofrer
Vergonha os faça recuar
Pois eles zombam do meu mal
Quem te procura, ó Senhor
Folgue e jubile sempre em Ti
Magnificado seja Deus!
Diga quem ama a salvação
Necessitado e pobre sou
Ó Deus, te apressa em me valer
Amparo meu, Libertador
Não te detenhas, ó Senhor
Salmo 70
Complace-te, oh Dios, en liberarme
Apresúrate en socorrerme
Que se avergüencen y confundan
Quienes quieren quitarme la vida
Vuelvan atrás avergonzados
Los que se regocijan en mi sufrimiento
Haz que retrocedan avergonzados
Pues se burlan de mi desgracia
Quien te busca, oh Señor
Alégrese y regocíjese siempre en Ti
¡Sea magnificado Dios!
Que declare quien ama la salvación
Soy necesitado y pobre
Oh Dios, apresúrate en socorrerme
Mi amparo, Libertador
No te detengas, oh Señor