395px

Tendedero

Sandy Bell

Clothesline

You came up the stairs
With a basket of cares
But I mistook for the wash

You said you were busy
Just doing household things
And I never knew
What kind of sadness this things could bring

You seemed so sure of yourself
You seemed short on time
And I never knew
There were more than chores on your mind

I might've done things differently
I might've taken your hand
To say I know it's been hard on you
But I just up and mend

You hung the sheets on the clothesline
To let them dry in the sunshine
Just like the tears that dry off my face
In the September breeze that God has made
For days like these
When I can't stop thinking of you

Weary is the mind
That occupies its time
Trying to form a good impression
On someone else's life

I found your note beneath the trees
Investigating the weeds
That forced themselves upon
What might have been a lovely scene

As I prepare to drive away
I thought I heard you say
Oh my baby, don't you go

So I turn right around
But all I saw was your frown
That I misread for saying
You let me down

And you hang the sheets on the clothesline
To let them dry in the sunshine
Just like the tears that dry off my face
In a September breeze that God has made
For days like these
When I can't stop thinking of you

And you hang the sheets on the clothesline
To let them dry in the sunshine
Just like the tears that dry off my face
In a September breeze that God has made
For days like these
When I can't stop thinking of you

Tendedero

Subiste las escaleras
Con una carga de preocupaciones
Pero yo lo confundí con la ropa

Dijiste que estabas ocupada
Haciendo cosas del hogar
Y nunca supe
Qué tipo de tristeza podían traer esas cosas

Parecías tan segura de ti misma
Parecías corta de tiempo
Y nunca supe
Que había más que quehaceres en tu mente

Podría haber hecho las cosas diferente
Podría haberte tomado de la mano
Para decirte que sé que ha sido difícil para ti
Pero solo me fui y reparé

Colgaste las sábanas en el tendedero
Para que se secaran al sol
Así como las lágrimas que se secan de mi cara
En la brisa de septiembre que Dios ha creado
Para días como estos
Cuando no puedo dejar de pensar en ti

Cansada está la mente
Que ocupa su tiempo
Intentando causar una buena impresión
En la vida de alguien más

Encontré tu nota debajo de los árboles
Investigando las malas hierbas
Que se impusieron sobre
Lo que podría haber sido una escena hermosa

Mientras me preparo para alejarme
Pensé que te oí decir
Oh, cariño, no te vayas

Así que me doy la vuelta
Pero lo único que vi fue tu ceño
Que malinterpreté como un
Me decepcionaste

Y cuelgas las sábanas en el tendedero
Para que se sequen al sol
Así como las lágrimas que se secan de mi cara
En una brisa de septiembre que Dios ha creado
Para días como estos
Cuando no puedo dejar de pensar en ti

Y cuelgas las sábanas en el tendedero
Para que se sequen al sol
Así como las lágrimas que se secan de mi cara
En una brisa de septiembre que Dios ha creado
Para días como estos
Cuando no puedo dejar de pensar en ti