395px

La Dama

Sandy Denny

The Lady

The lady she had a silver tongue.
For to sing she said,
And maybe that's all.
Wait for the dawn and we will have that song.
When it ends it will seem
That we hear silence fall.

The lady she had a golden heart,
For to love, she said
And she did not lie.
Wait for the dawn and we'll watch for the sun.
As we turn it will seem
To arise in the sky.

We heard that song while watching the skies,
Oh the sound it rang
So clear through the cold.
Then silence fell and the sun did arise
On a beautiful morning of silver and gold.

La Dama

La dama tenía una lengua de plata.
Para cantar, decía,
Y tal vez eso es todo.
Espera al amanecer y tendremos esa canción.
Cuando termine, parecerá
Que escuchamos caer el silencio.

La dama tenía un corazón de oro,
Para amar, decía
Y no mentía.
Espera al amanecer y observaremos el sol.
Al girar, parecerá
Que se levanta en el cielo.

Escuchamos esa canción mientras mirábamos los cielos,
Oh, el sonido resonaba
Tan claro a través del frío.
Luego cayó el silencio y el sol se levantó
En una hermosa mañana de plata y oro.

Escrita por: