395px

Der Ruf des Nebels

Sangre de Muerdago

A Chamada da Néboa

Qué sabemos nós que non saiban
Aspedras, a xiada e o Sol
Ou os Urcos do son

Verbas do luar
Bicos dende o alén
E os susurros das Mouras
Despiden o xerán

A seguinte mañán
O seguinte solpor
Desacougo no ar
E bágoas no chan

Chamemos ás néboas
Que carregan a luz, pois miña é a labor
De pasala ás túas mans

Ollando ó redor
Mais aló dos salgueiros
Xa non queda máis
Que marchar diste lar

Deixemos ista terra ás fillas do mar
Que fan o amor
E pelexan a dor

Der Ruf des Nebels

Was wissen wir, was nicht bekannt ist
Den Steinen, dem Frost und der Sonne
Oder den Klängen des Schalls

Worte des Mondlichts
Küsse aus dem Jenseits
Und das Flüstern der Feen
Verabschieden den Wind

Am nächsten Morgen
Beim nächsten Sonnenuntergang
Unruhe in der Luft
Und Tränen auf dem Boden

Lass uns die Nebel rufen
Die das Licht tragen, denn es ist meine Aufgabe
Es in deine Hände zu legen

Umherblickend
Jenseits der Weiden
Bleibt nichts mehr
Als von diesem Ort zu gehen

Lass uns dieses Land den Töchtern des Meeres überlassen
Die die Liebe machen
Und den Schmerz bekämpfen