395px

De Lange Nacht van Steen

Sangre de Muerdago

A Longa Noite de Pedra

A noite é de pedra
De pedra os muros
E as tebras de pedra
O chan e as reixas

As cadeas e as portas
O ar e as fenestras
E as olladas lonxanas
Tamén son de pedra

Os corazós dos homes
Que ó lonxe espreitan
Coma o seu sangue
Tamén son de pedra

I eu morrendo
Nesta noite de pedra
E de menceres mortos
Longa noite de pedra

De Lange Nacht van Steen

De nacht is van steen
Van steen zijn de muren
En de schaduwen van steen
De grond en de hekken

De ketens en de deuren
De lucht en de ramen
En de verre blikken
Zijn ook van steen

De harten van de mensen
Die op afstand loeren
Zoals hun bloed
Zijn ook van steen

En ik stervende
In deze nacht van steen
En van dode ochtenden
Lange nacht van steen