Ploro Per Tu
El vent em du records llunyans perduts fa temps
i crido al cel demanant per què vull plorar.
Va ser ahir quan sota un cel rogent
entre ombres i furtivament
ens lliuràvem a tots els plaers,
sols tu i jo.
El temps s'endú els records,
deixant buidor en el cor.
No sé per què ja no puc parlar del passat.
Demà el sol vindrà també, com sempre ho fa,
i jo seré un altre cop un nen innocent.
Va ser ahir quan sota un cel rogent
entre ombres i furtivament
ens lliuràvem a tots els plaers,
sols tu i jo.
Lloro Por Ti
El viento me lleva recuerdos lejanos perdidos hace tiempo
y grito al cielo preguntando por qué quiero llorar.
Fue ayer cuando bajo un cielo rojizo
entre sombras y furtivamente
nos entregábamos a todos los placeres,
solo tú y yo.
El tiempo se lleva los recuerdos,
dejando vacío en el corazón.
No sé por qué ya no puedo hablar del pasado.
Mañana el sol vendrá también, como siempre lo hace,
y yo seré otra vez un niño inocente.
Fue ayer cuando bajo un cielo rojizo
entre sombras y furtivamente
nos entregábamos a todos los placeres,
solo tú y yo.