395px

En El Corazón Del Caos

Sanguine Glacialis

Into The Heart Of Chaos

How deep our feelings can be throughout this pain?
When we hate enough our distress is haunting

We are drowning in the ocean
Spinning in these endless waters
Heads high, we must breath
Into the heart of chaos
(We are caught into the heart of disorder
We are enslaved into the heart of chaos)

Pushing away leaves us alone in the end
Honourable bliss isn’t revenge’s duty

C’est si beau de voir la peur, de voir la peur dans tes yeux
Chagrine un enfant qui pleure, pleure la mort de sa conscience
Il saigne encore le flot de paroles obscènes, incomprises
Brûle toujours le liquide creux ravalé de la rancune
Enfant criant les oreilles bouchées tend vers l’ignorance
Voir ta rage, vivre ta rage complète ceux qui la contemple
(Into the heart of chaos!)

Look into ourselves to see through our hearts
Why would we drown when we can lift our heads up?

Heads high, we must breath
Heart clean, we have faith
Hate free, we must love
Into the heart of serenity
(We are caught into the heart of disorder
We are enslaved into the heart of chaos)

En El Corazón Del Caos

¿Qué tan profundos pueden ser nuestros sentimientos a lo largo de este dolor?
Cuando odiamos lo suficiente, nuestra angustia nos persigue

Nos estamos ahogando en el océano
Girando en estas aguas interminables
Cabezas en alto, debemos respirar
En el corazón del caos
(Estamos atrapados en el corazón del desorden
Estamos esclavizados en el corazón del caos)

Alejarnos nos deja solos al final
La dicha honorable no es el deber de la venganza

Es tan hermoso ver el miedo, ver el miedo en tus ojos
Entristece a un niño que llora, llora la muerte de su conciencia
Aún sangra el flujo de palabras obscenas, incomprendidas
Siempre arde el líquido vacío tragado del rencor
Niño gritando con los oídos tapados se dirige hacia la ignorancia
Ver tu rabia, vivir tu rabia completa a aquellos que la contemplan
(¡En el corazón del caos!)

Mirar en nuestro interior para ver a través de nuestros corazones
¿Por qué nos ahogaríamos cuando podemos levantar la cabeza?

Cabezas en alto, debemos respirar
Corazón limpio, tenemos fe
Libres de odio, debemos amar
En el corazón de la serenidad
(Estamos atrapados en el corazón del desorden
Estamos esclavizados en el corazón del caos)

Escrita por: