Zeg Het Aan Niemand
Dagboek laat ik jou vertellen
Dat ik David heb gezien
Hij keek gauw de andere kant op
Hij ontwijkt me sedertdien
Even zag hij achterom nog
Liep toen door als was ik lucht
Waarom doet hij dan zo stom toch
Waarom slaat hij op de vlucht
refr.:
Zeg het aan niemand dat ik verliefd ben
Zou het niet kunnen dat hij me niet zag
Zeg het aan niemand dat ik verdriet heb
Zou hij soms voelen dat ik hem graag mag
Zeg het aan niemand dat ik verliefd ben
Zou het niet kunnen dat hij me niet zag
Zeg het aan niemand dat ik verdriet heb
Zou hij soms voelen dat ik hem graag mag
Dagboek laat ik jou vertellen
Wat Wendy me gisteren zei
Ik kan het zelf haast niet geloven
Maar David is verliefd op mij
refr.
Zeg het aan niemand dat ik verliefd ben
Zou het echt kunnen dat hij mij mag
Dile a Nadie
Dagboek te dejo que cuentes
Que vi a David
Él rápidamente miró hacia otro lado
Me ha estado evitando desde entonces
Por un momento miró hacia atrás
Y luego siguió como si yo fuera aire
¿Por qué actúa tan tonto?
¿Por qué huye?
Coro:
Dile a nadie que estoy enamorada
¿No podría ser que él no me vio?
Dile a nadie que estoy triste
¿Acaso siente que le gusto?
Dile a nadie que estoy enamorada
¿No podría ser que él no me vio?
Dile a nadie que estoy triste
¿Acaso siente que le gusto?
Dagboek te dejo que cuentes
Lo que Wendy me dijo ayer
Casi no puedo creerlo
Pero David está enamorado de mí
Coro
Dile a nadie que estoy enamorada
¿Realmente podría ser que le gusto?