Horas de Prazer
Estou a sentir, só este momento
estou ao pé de ti e sinto-me bem
tu estares aqui e eu estar contigo
Vejo agora o brilho dos teus olhos
e consigo entender,
são horas de prazer que não troco por nada
Havia um sonho, que hoje estamos a viver
estar agora aqui e tu estares também
tu estares aqui e eu estar contigo
A sentir o corpo nos teus braços
e o teu peito contra o meu,
são horas de prazer que não nos escondem nada
Vejo agora o brilho dos teus olhos
e consigo entender,
são horas de prazer que não troco por nada
E tu estares aqui e eu estar aqui contigo
e eu estar aqui e tu estares aqui comigo
são horas de prazer
Horas de Placer
Lo siento, sólo este momento
Estoy de pie junto a ti y me siento bien
que estés aquí y yo estoy contigo
Veo ahora el resplandor de tus ojos
y puedo entenderlo
Son horas de placer. No cambio por nada
Hubo un sueño que estamos viviendo hoy
estar aquí ahora y tú también estás aquí
que estés aquí y yo estoy contigo
Sentir el cuerpo en tus brazos
y tu pecho contra el mío
son horas de placer que no nos ocultan nada
Veo ahora el resplandor de tus ojos
y puedo entenderlo
Son horas de placer. No cambio por nada
Y tú estando aquí y yo estando contigo
y yo estoy aquí y tú estás aquí conmigo
son horas de placer