Sem Bússola
Estou a navegar
Em sua busca
Você é o meu destino
O nosso amor é divino
Por isso eu prossigo
Enfrento os perigos do mares
Só para poder estar
Ai junto contigo
Por isso
Navego se for preciso
Até o infinito
Enfrento as tempestades
Pois você e a minha metade
E eu vou te buscar
Pois eu quero olhar
No seu rosto
Você e o me tesouro
Minha outra metade
Por isso eu sigo
Navego prossigo viajem
Até te encontrar
Você mudou a rota do meu destino
Por você eu suspiro
Ansioso eu fico
Contando os minutos, segundos, milésimos os instantes
Para contigo estar
Para poder te encontrar
Sou capaz
De em mar revolto navegar
Até sem bussola
Enfrentaria as correntes contrarias
Só para poder te amar
E assim que te avistar
Será como encontrar
Valiosa especiaria
Joia minha
Nossa jornada não finda
Pois temos uma vida
Que se estende
Como a imensidão do mar
Sin Brújula
Estoy navegando
En tu búsqueda
Tú eres mi destino
Nuestro amor es divino
Por eso sigo adelante
Enfrento los peligros del mar
Solo para poder estar
Ahí junto a ti
Por eso
Navego si es necesario
Hasta el infinito
Enfrento las tormentas
Porque tú eres mi otra mitad
Y te buscaré
Porque quiero mirar
En tu rostro
Tú eres mi tesoro
Mi otra mitad
Por eso sigo
Navego, continúo el viaje
Hasta encontrarte
Cambiaste la ruta de mi destino
Por ti suspiro
Ansioso me quedo
Contando los minutos, segundos, milisegundos, instantes
Para estar contigo
Para poder encontrarte
Soy capaz
De navegar en un mar revuelto
Incluso sin brújula
Enfrentaría las corrientes contrarias
Solo para amarte
Y cuando te vea
Será como encontrar
Una especia valiosa
Mi joya
Nuestro viaje no termina
Porque tenemos una vida
Que se extiende
Como la inmensidad del mar