Samba Enredo 1981 - Assim Dança o Brasil
Em síntese apresentamos
Danças tradicionais
Do folclore brasileiro
Neste carnaval
Assim dança o brasil
Desde os tempos coloniais
A começar do exuberante amazonas
Sentimos aplausos da dança da sucurí
E no para
Quem não conhece o boi bumba
No nosdeste tão falado
Das danças do quilombo
O coco e o xaxado
Que nos faz lembrar
O camgaceiro lampião e maria bonita
Que se tornaram tradição
Em pernambuco
Vibramos com o frevo e o maracatu
Algo sublime conhecemos na bahia
Candomblé e a capoeira
E a festa da lavagem do bonfim
Caminhando um pouco mais
Chegamos a minas gerais
Aonde o calango
E a dança do mineiro pau
São tradicionais
E na região sul
Chimarrita e a quadrilha
São as danças principais
No centro -oeste
As danças serra moreninha
A rawana e outras mais
Laiá lá lalá laiá
Finalmente
Chegamos ao rio de janeiro
Capital
Do samba brasileiro
Samba Enredo 1981 - Así Baila Brasil
En síntesis presentamos
Danzas tradicionales
Del folclore brasileño
En este carnaval
Así baila Brasil
Desde los tiempos coloniales
Comenzando por el exuberante Amazonas
Sentimos aplausos de la danza de la sucurí
Y en Pará
Quien no conoce el boi bumba
En el nordeste tan mencionado
De las danzas del quilombo
El coco y el xaxado
Que nos hacen recordar
Al cangaceiro Lampião y María Bonita
Que se han convertido en tradición
En Pernambuco
Vibramos con el frevo y el maracatu
Algo sublime conocemos en Bahía
Candomblé y la capoeira
Y la fiesta de la lavada del Bonfim
Caminando un poco más
Llegamos a Minas Gerais
Donde el calango
Y la danza del minero palo
Son tradicionales
Y en la región sur
Chimarrita y la cuadrilla
Son las danzas principales
En el centro-oeste
Las danzas Serra Moreninha
La Rawana y otras más
Laiá lá lalá laiá
Finalmente
Llegamos a Río de Janeiro
Capital
Del samba brasileño