Mortificado
Maltratado e crucificado
Todo o mal é justificado
A crueldade suja e imunda
Ultrapassam os limites de absurda
Correntes nos prendem como animais
Nossos tormentos só te satisfaz
Marcados na carne com ferro em brasa
Pesadelo que nunca acaba
Vem aqui tentar lutar, tentar vencer
(É só o que nos resta a fazer)
O fogo em mim só tende a crescer
Não pense que eu terei dó de você
O circo está armado
Somos apenas palhaços mal pagos
Destituído de nossa liberdade
A qual nunca!
Celas escuras com manchas de sangue
É o cenário de nosso inconsciente
Tortura e chicote são disciplinas
Pra mentes que pensam diferente
Manipulados como boneco de palha
A nossa força é sempre escassa
Sonhamos sempre com uma vida decente
Mas estamos presos à correntes
Vem aqui tentar lutar, tentar vencer
(É só o que nos resta a fazer)
O fogo em mim só tende a crescer
Não pense que eu terei dó de você
O circo está armado
Somos apenas palhaços mal pagos
Destituído de nossa liberdade
A qual nunca foi dada!
Mortificado
Maltratado y crucificado
Todo mal es justificado
La crueldad sucia e inmunda
Sobrepasa los límites de lo absurdo
Cadenas nos atan como animales
Nuestros tormentos solo te satisfacen
Marcados en la piel con hierro al rojo vivo
Pesadilla que nunca termina
Ven aquí a intentar luchar, a intentar vencer
(¡Es lo único que nos queda por hacer!)
El fuego en mí solo tiende a crecer
No pienses que tendré compasión de ti
El circo está armado
Solo somos payasos mal pagados
Despojados de nuestra libertad
¡La cual nunca!
Celdas oscuras con manchas de sangre
Es el escenario de nuestro inconsciente
Tortura y látigo son disciplinas
Para mentes que piensan diferente
Manipulados como títeres de paja
Nuestra fuerza siempre es escasa
Siempre soñamos con una vida decente
Pero estamos atados a las cadenas
Ven aquí a intentar luchar, a intentar vencer
(¡Es lo único que nos queda por hacer!)
El fuego en mí solo tiende a crecer
No pienses que tendré compasión de ti
El circo está armado
Solo somos payasos mal pagados
Despojados de nuestra libertad
¡La cual nunca nos fue dada!