Helena
"...senta praça cavaleiro de helena, são estas matas escassas onde o tempo é seco e pairam rumores, onde sabe-se pouco, mas todo mundo quer dizer alguma coisa e todo mundo sabe muito pouco de qualquer coisa."
da tua cabeça saem as coisas que eu quero ouvir,
a tua cabeça vai por onde mais existir,
na tua cabeça habitam luzes e luas,
pra entender, vestir o avesso então:
é só pra você ver - eu sou do sol ou do céu
olha e vai me ver na terra, no paquetá
lanço ao espaço meus apelos
alcanço aos maços - flores e fel
a fruta e o mel
viva o sol, mas caia a chuva depois
vamos por cada um
vamos por todos nós
e vamos voltar
para ter a cor
para ver o amor
é preciso ver a cor
é preciso ter o amor
para ver a cor
para ter o amor
é preciso ter a cor
é preciso ver o amor.
helena, helena, helena...
Helena
Sentado en la plaza, caballero de Helena, son estos bosques escasos donde el tiempo es seco y flotan rumores, donde se sabe poco, pero todo el mundo quiere decir algo y todo el mundo sabe muy poco de cualquier cosa.
De tu cabeza salen las cosas que quiero escuchar,
tu cabeza va hacia donde más exista,
en tu cabeza habitan luces y lunas,
para entender, vestir al revés entonces:
Es solo para que veas - soy del sol o del cielo
mira y me verás en la tierra, en Paquetá
Lanzo al espacio mis ruegos
alcanzo a montones - flores y hiel
la fruta y la miel
Viva el sol, pero que caiga la lluvia después
Vamos por cada uno
vamos por todos nosotros
y vamos a regresar
Para tener el color
para ver el amor
es necesario ver el color
es necesario tener el amor
para ver el color
para tener el amor
es necesario tener el color
es necesario ver el amor.
Helena, Helena, Helena...