395px

Halte das Licht

Sarah Brightman

Keep The Light

Somewhere above the mountains
Beneath the heaven and the sky
The morning light would fill the air
At dawn of crystal clear

Somewhere over the rainbow
Between the colours of divine
There's a place where dreams would come true
Shining brighter than the stars

If you feel the darkness
In the shadow of a sorrow
Look up to the sky above
And soon clouds will be gone

You'll fly over the mountains
There is somewhere over the rainbow
Just remember every step you take
Paves the way where you walk another day

Somewhere over the rainbow
Between the colours of divine
There's a place where dreams would come true
Shining brighter than the stars

If you feel the sadness
Rain is harder on your shoulders
But do not be affraid to cry
And soon tears will be gone

Open your eyes, always remember
When you traveled through the weathers
Keep the light and chance forevermore
Beyond the mountains

You'll fly over the rainbow
You have to fly higher than the mountains
Just remember every step you take
Paves the way that you walk through another day

Halte das Licht

Irgendwo über den Bergen
Unter dem Himmel und dem Blau
Das Morgenlicht erfüllt die Luft
Im Morgengrauen, klar und rein

Irgendwo über dem Regenbogen
Zwischen den Farben des Göttlichen
Gibt es einen Ort, wo Träume wahr werden
Heller strahlend als die Sterne

Wenn du die Dunkelheit spürst
Im Schatten einer Traurigkeit
Schau zum Himmel empor
Und bald werden die Wolken verschwunden sein

Du wirst über die Berge fliegen
Irgendwo über dem Regenbogen
Denk daran, jeder Schritt, den du machst
Ebnet den Weg, den du an einem anderen Tag gehst

Irgendwo über dem Regenbogen
Zwischen den Farben des Göttlichen
Gibt es einen Ort, wo Träume wahr werden
Heller strahlend als die Sterne

Wenn du die Traurigkeit fühlst
Der Regen lastet schwer auf deinen Schultern
Aber hab keine Angst zu weinen
Und bald werden die Tränen verschwunden sein

Öffne deine Augen, vergiss nie
Als du durch die Stürme gereist bist
Halte das Licht und die Chance für immer
Jenseits der Berge

Du wirst über den Regenbogen fliegen
Du musst höher fliegen als die Berge
Denk daran, jeder Schritt, den du machst
Ebnet den Weg, den du an einem anderen Tag gehst