Avança

Após a peregrinação de 40 anos pelo deserto
Uma nova geração está pronta para entrar em Canaã
Porém Deus primeiro prepara Josué
Ao ensinar-lhe a importância de uma fé
Corajosa e consistente
Foram mais de dois milhões de hebreus que atravessaram
O rio Jordão
E agora contemplavam Jericó
Com as suas muralhas derrubadas pela marcha
E louvor dos sacerdotes
Então Josué dá as últimas instruções
Diante de cerca de 40 mil homens armados
Para tomar o final da terra prometida

O tempo no deserto chegou ao fim
A promessa está diante de mim
Posso contemplar
No deserto o maná do céu caiu
Água da rocha saiu
Eu estava lá

Parece sonho
Não parece real
Mas a fé me diz
Agora é a vez
De ocupar o meu lugar

Avança
Avança
É tempo de conquista
Avança
Levante o brado
E como as águias voe no alto
E me adore
Me adore
Me adore
Disse o Senhor

Assim como Deus foi com Moisés
Será comigo eu bem sei
Posso confiar
O pavor de Deus assombra o mal
Traz aliados e encoraja para lutar

Parece sonho
Não parece real
Mas a fé me diz
Agora é a vez
De ocupar o meu lugar

Esforça-te
Tende bom ânimo
Não te deixarei nem desampararei
Não, não há gigantes
Há leite e o mel
Esperando por você

Adelante

Después de 40 años de peregrinación por el desierto
Una nueva generación está lista para entrar en Canaán
Pero Dios primero prepara a Josué
Enseñándote la importancia de la fe
Valiente y consistente
Fueron más de dos millones de hebreos los que cruzaron
El río Jordán
Y ahora contemplaron a Jericó
Con sus muros derribados por la marcha
Y alabanzas de los sacerdotes
Entonces Joshua da las últimas instrucciones
Frente a unos 40.000 hombres armados
Para tomar el fin de la tierra prometida

El tiempo en el desierto ha llegado a su fin
La promesa está delante de mí
puedo contemplar
En el desierto cayó maná del cielo
Salió agua de la roca
Yo estaba allí

parece un sueño
no parece real
Pero la fe me dice
Ahora es el momento
para tomar mi lugar

Avance
Avance
Es hora de conquistar
Avance
levanta el grito
Y como las águilas vuelan alto
y adorame
Adorame
Adorame
dijo el señor

Así como Dios estuvo con Moisés
Estará conmigo, lo sé
Puedo confiar
El temor de Dios acecha al mal
Trae aliados y los anima a luchar

parece un sueño
no parece real
Pero la fe me dice
Ahora es el momento
para tomar mi lugar

Eforzarse
Estar de buen ánimo
No te dejaré ni te desampararé
No, no hay gigantes
hay leche y miel
Esperando por ti

Composição: Sarah Farias