Bombay Cafe
I remember our day at the Bombay Café, when I found out love ain't enough.
An old man at the bar tossing dreams into jars, said, "girl he ain't gonna show up."
And I stood there a mess and uncertain,
'Till he walked through the break in the curtain.
I said, "I knew you would come."
He said, "I can't love anyone.
Everything I am, and everything I do, just pulls me back to you."
I remember our day at the Bombay Café my hair getting soaked by the rain,
And your hand held my own till a river of stone pulled them apart at the veins.
But we fought it, you know, like the wind fights the snow.
But that's how everything goes.
I remember our day at the Bombay Café, most other things I can't recall,
And I can't recall just how I got here today,
Standing right over your grave.
He said, "I knew you would come."
I said, "I can't love anyone."
Cause I remember that day at the Bombay Café,
And there can't be another one.
Café Bombay
Recuerdo nuestro día en el Café Bombay, cuando descubrí que el amor no es suficiente.
Un anciano en la barra lanzando sueños en frascos, dijo: 'nena, él no va a aparecer'.
Y yo estaba ahí hecha un desastre e insegura,
Hasta que él cruzó por la abertura en la cortina.
Dije: 'Sabía que vendrías'.
Él dijo: 'No puedo amar a nadie.
Todo lo que soy, y todo lo que hago, solo me arrastra de vuelta a ti'.
Recuerdo nuestro día en el Café Bombay, mi cabello empapado por la lluvia,
Y tu mano sostenía la mía hasta que un río de piedra las separó en las venas.
Pero luchamos, ya sabes, como el viento lucha contra la nieve.
Pero así es como va todo.
Recuerdo nuestro día en el Café Bombay, la mayoría de las otras cosas no puedo recordar,
Y no puedo recordar cómo llegué aquí hoy,
De pie justo sobre tu tumba.
Él dijo: 'Sabía que vendrías'.
Yo dije: 'No puedo amar a nadie'.
Porque recuerdo ese día en el Café Bombay,
Y no puede haber otro igual.