One Dream
We can feel a change is coming
Like a kiss upon a tide
Breathing life into every heart
The hopeful kind of times
Cause we'll walk this road together
Though at times we felt alone
In the struggle to leave dissent
We find the strength one yet to find
You carry your courage, carry the history
But all are gone before you
Wherever you come from
Or born of one dream finds you, standing here
And you know that you can make it
(can make it)
You've got the whole world in your hands
(whole world in your hands)
And you've spent a lifetime working for this moment
(working for this moment)
And you are shining
You're all that you wanted to be
When you're airborne and free
At peace with gravity
High above everyone can see
The spirit of human ecology
How your flame keeps burning
When you leave all doubt behind
It's a giant leap for mankind
At peace we all shine
You carry your courage, carry the history
But all are gone before you
Wherever you come from
Or born of one dream finds you, standing here
And you know that you can make it
(you can make it)
You've got the whole world in your hands
(whole world in your hands)
Cause you've spent your lifetime working for this moment
(you are shining)
And you are shining
(you are shining)
You are all that you wanted to be
(you are shining)
And you are shining
You're all that you wanted to be
Un Sueño
Podemos sentir que se acerca un cambio
Como un beso en la marea
Dando vida a cada corazón
En tiempos de esperanza
Porque caminaremos juntos por este camino
Aunque a veces nos sintamos solos
En la lucha por dejar atrás la disensión
Encontramos la fuerza que aún no hemos descubierto
Llevas tu valentía, llevas la historia
Pero todos se han ido antes que tú
De donde sea que vengas
O que hayas nacido de un sueño que te encuentra, aquí de pie
Y sabes que puedes lograrlo
(puedes lograrlo)
Tienes el mundo entero en tus manos
(mundo entero en tus manos)
Y has pasado toda una vida trabajando para este momento
(trabajando para este momento)
Y estás brillando
Eres todo lo que querías ser
Cuando estás en el aire y libre
En paz con la gravedad
Muy por encima todos pueden ver
El espíritu de la ecología humana
Cómo tu llama sigue ardiendo
Cuando dejas todas las dudas atrás
Es un gran salto para la humanidad
En paz todos brillamos
Llevas tu valentía, llevas la historia
Pero todos se han ido antes que tú
De donde sea que vengas
O que hayas nacido de un sueño que te encuentra, aquí de pie
Y sabes que puedes lograrlo
(puedes lograrlo)
Tienes el mundo entero en tus manos
(mundo entero en tus manos)
Porque has pasado toda tu vida trabajando para este momento
(estás brillando)
Y estás brillando
(estás brillando)
Eres todo lo que querías ser
(estás brillando)
Y estás brillando
Eres todo lo que querías ser
Escrita por: Pierre Marchand / Sarah McLachlan