Pra lá pra cá
todo mundo vai pra lá
pra lá, pra lá, pra lá,
pra lá, pra lá, pra lá,
E e todo munfo vem pra cá
pra cá, pra cá, pra cá,
pra cá, pra cá, pra cá (2 vezes)
Olha que eu venho do gueto
E vou te cativar
Com um surduncio muito louco
Vou sacudir, vou balançar (2 vezes)
É o seguinte
eu vou fazendo a correria
na batida do timbau
vamos na coreografia
todo mundo vai pra lá
pra lá, pra lá, pra lá,
pra lá, pra lá, pra lá,
E e todo munfo vem pra cá
pra cá, pra cá, pra cá,
pra cá, pra cá, pra cá (2 vezes)
Não tem segredo não
voce vai ter que mexer
Minha pegada é diferente
e todos querem aprender
todo mundo vai pra lá
pra lá, pra lá, pra lá,
pra lá, pra lá, pra lá,
E e todo munfo vem pra cá
pra cá, pra cá, pra cá,
pra cá, pra cá, pra cá
e todo mundo vai pra frente
pra frente, pra frente, pra frente,
pra frente, pra frente, pra frente
e todo mundo vai pra trás
pra trás, pra trás, pra trás,
pra trás, pra trás, pra trás
Back and Forth
everyone goes over there
over there, over there, over there,
over there, over there, over there,
And everyone comes over here
over here, over here, over here,
over here, over here, over here (2 times)
Look, I come from the ghetto
And I will captivate you
With a very crazy rhythm
I'll shake, I'll sway (2 times)
It's like this
I'll keep running
to the beat of the drum
let's do the choreography
everyone goes over there
over there, over there, over there,
over there, over there, over there,
And everyone comes over here
over here, over here, over here,
over here, over here, over here (2 times)
There's no secret
you'll have to move
My groove is different
and everyone wants to learn
everyone goes over there
over there, over there, over there,
over there, over there, over there,
And everyone comes over here
over here, over here, over here,
over here, over here, over here
and everyone goes forward
forward, forward, forward,
forward, forward, forward
and everyone goes back
back, back, back,
back, back, back