Desgel
Espero que aquest fred
sigui suficient
per a oblidar el moment
i ser conscient.
Sorprès de veure
l'evidència d'aquest món.
Les paraules desfan
dos joves cors.
Oh, ja no fa fred.
Oh, el cor en desgel.
Oh, em crema la pluja.
Oh, però tu no et desfàs
amb mi.
Em trobo en aquest vell
i solitari llit.
Desitjant veure morir
les drogues en mi.
El teu somriure dansa
aquí ben a dins.
Sé que no puc fer-hi res
si el meu cor és lluny d'aquí.
Oh, ja no fa fred.
Oh, el cor en desgel.
Oh, em crema la pluja.
Oh, però tu no et desfàs
amb mi.
Esperava que aquest fred
fos suficient.
Tu així ho volies.
Ara
no em deixis.
Esperava que aquest fred
fos suficient.
No ho volies,
i és per això que
t'espero.
Segueixo tenint fred.
Aquest sentiment no desapareix.
Potser sóc jo qui hauria
de desaparèixer.
Oh, ja no fa fred.
Oh, el cor en desgel.
Oh, i ara què he fet?
Oh, però tu no et desfàs
amb mi.
Descongelamiento
Espero que este frío
sea suficiente
para olvidar el momento
y ser consciente.
Sorprendido al ver
la evidencia de este mundo.
Las palabras deshacen
dos jóvenes corazones.
Oh, ya no hace frío.
Oh, el corazón descongelándose.
Oh, la lluvia me quema.
Oh, pero tú no te deshaces
de mí.
Me encuentro en esta vieja
y solitaria cama.
Deseando ver morir
las drogas en mí.
Tu sonrisa baila
aquí adentro.
Sé que no puedo hacer nada
si mi corazón está lejos de aquí.
Oh, ya no hace frío.
Oh, el corazón descongelándose.
Oh, la lluvia me quema.
Oh, pero tú no te deshaces
de mí.
Esperaba que este frío
fuera suficiente.
Tú así lo querías.
Ahora
no me dejes.
Esperaba que este frío
fuera suficiente.
No lo querías,
y por eso
te espero.
Sigo teniendo frío.
Este sentimiento no desaparece.
Quizás soy yo quien debería
desaparecer.
Oh, ya no hace frío.
Oh, el corazón descongelándose.
Oh, ¿y ahora qué he hecho?
Oh, pero tú no te deshaces
de mí.