395px

Tuyo para siempre

Sarit Hadad

שלך לנצח (Shelach Lanzach)

ל פעם שאתה נוגע אני נולדת מחדש
l pa'am she'ata nogea ani noledet mehadash
כמו במכחול אתה צובע את החיבור המקודש
kmo b'michal ata tzovea et hachibur hamekudash
אוהו שלך לנצח
ohu shelcha lanetzach

אתה אוסף אותי אליך אני נופלת בכניעה
ata osef oti eilecha ani nofelet b'kni'ah
ושוב רואה בשתי עיניך את הסודות של הבריאה
v'shuv ro'eh b'shtei einayich et hasodot shel habri'ah
אוהו שלך לנצח
ohu shelcha lanetzach

בתוך החושך הגדול אתה האור של היקום
b'toch hachoshech hagadol ata ha'or shel hayekum
איתך כבר יש לי את הכל ובלעדיך אין לי כלום
itach kvar yesh li et hakol u'v'li'adecha ein li klum
אוהו שלך לנצח
ohu shelcha lanetzach

כל כך יפה אהבתנו כמעיין המתגבר
kol kach yafe ahavatenu k'ma'ayan hamitgaber
בכל יום שעובר עלינו היא חזקה הרבה יותר
b'chol yom she'over aleinu hi chazakah harbeh yoter
אוהו שלך לנצח
ohu shelcha lanetzach

בתוך החושך הגדול
b'toch hachoshech hagadol

Tuyo para siempre

Cada vez que me tocas, renazco de nuevo
Como con un pincel, pintas la conexión sagrada
Oh, tuyo para siempre

Me recoges hacia ti, me rindo en la caída
Y de nuevo veo en tus dos ojos los secretos de la creación
Oh, tuyo para siempre

Dentro de la gran oscuridad, tú eres la luz del universo
Contigo ya tengo todo y sin ti no tengo nada
Oh, tuyo para siempre

Tan hermosa es nuestra amor, como un manantial que no se detiene
Cada día que pasa, se vuelve mucho más fuerte
Oh, tuyo para siempre

Dentro de la gran oscuridad

Escrita por: Shai Reuveni / Yossi Gispan / Shimon Buskila